Hjde xxx (11:06 am 15-03-1111)
Hjde xxx Q: R ơi, cho hỏi まずは取り急ぎ御礼まで nghĩa là rì vậy! onegaishimasu
Cam Ly : cho xin cả câu đi bác
Hjde xxx : nó đây bác: いろいろと落ち着かない状況が続いていますが、まずは取り急ぎ御礼まで
Diode16 : trạng thái không ổn định vẫn tiếp diễn, nên trong lúc này đây, chỉ là chút lòng...
Diode16 : ko biết dịch tiếng việt sao cho hợp. đại loại là thời gian gấp quá, nên chỉ tạm aisatsu thôi
Cam Ly : =．．=
Hjde xxx : :-s :-s cám ơn bác lái đò nha! à mà bác đò, bác bình an vô sự ạ! yokatta ne! giờ bển sao rùi bác
Diode16 : bác mới về 2 ngày trước. quyết định ở Sài gòn làm việc luôn >.<
Cam Ly : hay bác ra Hn đi.^^
Diode16 : ra hà nội bác sợ bị sóng gió cuộc đời ^^
No comments:
Post a Comment