Cam Ly (2:34 pm 15-03-1111)
Cam Ly Q: せずとも. mẫu nì dịch sao ạ rừng?
Cam Ly : 勘合 từ này dịch sao ạ?
Lamlinhmerye : Lạ quá CL ui
Lamlinhmerye : khớp (nối)
Diode16 : nó là しないとも: không làm cũng... Nếu sau nó không có gì nữa thì thường nghĩa là không sao, không cần bận tâm đâu...
Cam Ly : 圧着完了せずとも次工程にいける、貼り難い.đây tỷ ạ.hức
Otdo : "ko cần phải"
Cam Ly : =.=.dù k cần phải hoàn thành việc dán thì tới công đoạn tiếp cũng khó dán ạ?dịch sao e chẳng hiểu gì hết á.:((
Diode16 : em cũng ứ hỉu ^^
Lamlinhmerye : uhm vậy thì k phải "mẫu" rùi. Cả khi chưa ép xong thì cũng có thể đưa qua CĐ kế, khó dán... Công lực tỷ chỉ đến vậy thôi
No comments:
Post a Comment