Wednesday, August 10, 2011

Sammy1 - 11:47 pm-10-08-1111 - Questions:

Sammy1 (11:40 pm 10-08-1111)

Sammy1 Q: khác biệt giữa "agency" và "distributor" là j vậy bạn?

NASG : cái khác dễ thấy là distributor phân phối hàng, trong khi agency có thể giúp làm những việc khác (như đại diện ) ~nasg~

Katat : agency: đại lý; distributor: nhà phân phối. Distributor có nhiều quyền lợi hơn agent.

Katat : Agency cấp cũng thấp hơn distributor.

Sammy1 : tks mí bạn. vậy agency còn có thể đại diện hợp pháp cho cty làm kinh doanh khác, còn distributor thì chỉ đơn thuần là pp thui hả?

Katat : ngược lại distributor là đại diện cho công ty; đại lý chỉ là người mua hàng và bán lại @@

NASG : theo mình thì agency cũng như representative, có thể đại diện cho chủ hàng ~nasg~

Katat : distributor mua hàng trực tiếp từ công ty; còn agency có thể mua hàng qua công ty hoặc distributor.

NASG : Agency - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Dịch trang này ] en.wikipedia.or... - Đã lưu trong bộ nhớ cache Agency may refer to: Agency (country subdivision) · Agency (law), refers to a person who acts on behalf of another person. ...

Sammy1 : tks các bạn ^.^

Panda luvly - 6:07 pm-10-08-1111 - Questions:

Panda luvly (6:04 pm 10-08-1111)

Panda luvly Q: tính từ của vô sinh là gì hả R??

Vu vantien : nó vốn là tính từ chớ rì nữa. Tratu đi bạn

OpenIDUser566 : inanimate

Hoangga : Infertility

Phucboy : dùng fruitless ví von đi cho khỏi '''xúc phạm'''

Panda luvly : tratu rồi nhưng k tìm ra :((

Thần Gió : Women who are fertile experience a natural period of fertility before and during ovulation, and they are naturally infertile during the rest of the menstrual cycle.

Vu vantien : Àh há, hi tềnh yêu Phúc bồ và gà gà :-*

Hoangga : Ké:Chào Phúc và @Vu

Vu vantien : Vậy cái j đây bạn? >> http://tratu.soha.vn/dict/vn_en/V%C3%B4_sinh

ThuPhuong - 5:52 pm-10-08-1111 - Questions:

ThuPhuong (5:38 pm 10-08-1111)

ThuPhuong Q: hix dik hộ em từ này vs ak "at a university-track Gymnasium high school"

Thần Gió : hộ em mấy từ hix dik vs ak ạ

Phucboy : =))

ThuPhuong : ax ax

ThuPhuong : kai từ university-track là gì ak?

NASG : track: đường chạy ~nasg~

Rose309 : Sân điền kinh của trường đại học

Thần Gió : danh từ chính là school cơ mà

Phucboy : She attended a Realschule, the middle-level high school in Germany's three-tier system, and managed to get a high-school diploma after 10th grade. She was encouraged to continue her education '''at a university-track Gymnasium high school'''

Phucboy : Gymnasium Trường trung học (ở Đức)-->đoán thử

Akibara1911 - 5:15 pm-10-08-1111 - Questions:

Akibara1911 (5:00 pm 10-08-1111)

Akibara1911 Q: đi rước người yêu

Chaikoko : ^^...ước gì mình được như cô ấy...^^

Bikbik : cho e tiền xăng, e qua rước tỉ^^

Tsubaki : Bí bi rừng em dzìa, kết thúc 1 ngày tra tấn

Chuot84 : Bụng e có bia đâu mà đòi rước Ly hử Bụi ;))

Bikbik : bụng bia hở, đơn giản lắm tỉ ạ, vấn đề time thoi;))

Chaikoko : @Bụi muội:ều, e thử hỏi Kèn xem tỷ Aki có đưa tiền xăng cho huynh ý hem?@tỷ Chụt:hự...liên quan giề...>"<

Chuot84 : Vde thời gian thì bụng e k còn giành cho LY nữa...:))

Chuot84 : @ly: tỉ chỉ nói bụng của Bik thôi chứ có nói gì bụng e đâu mừ...bụng e để giành cho...;))

Chaikoko : hự...tỷ....:((

Chaikoko - 4:40 pm-10-08-1111 - Questions:

Chaikoko (4:28 pm 10-08-1111)

Chaikoko Q: ngó ngó xuống dưới, e cửm ơn tỷ và muội.haizz.chơi quen rùi giờ có việc ứ mún làm...nguyên tập phiếu thu chi chình ình mà hem bùn dịch.:((.ngta gọi là gì ạ rừng?

Susuchan : là em ứ muốn làm mà em muốn '' chống lầy " cơ..(*_^)

Akibara1911 : đừng bắt ngó xuống dưới, mỏi mắt lắm....cô la nữa đấy

Fujiwara : ek thế hả.ta xin ứng cử 1 chân cho susuchan

Tungtlip : Híc... người ta gọi là. Khổ quen rồi.. sướng không chịu được..

Chaikoko : fuji có vợ chưa?ngài iu có chưa?chân dung thía nào.để ta còn xét vòng loại.;)).@huynh:là seo?

Tsubaki : Hix, ai mà chán sống vậy ta?

Fujiwara : 9x thế mà.ai chẳng hiểu

Fujiwara : fuji còn trẻ lắm.chưa yêu.hơi cao nhưng mà hơi đen hihi xét đi

Susuchan : @fuji! ta đã có đủ 2 chưn rùi..hề..hề

Tranhathuy - 3:55 pm-10-08-1111 - Questions:

Tranhathuy (3:44 pm 10-08-1111)

Tranhathuy Q: cả nhà ơi, trong biểu đồ cột, mấy con số giá trị của các cột được ghi trên mỗi cột áh, được gọi là gì vậy? tiếng việt mình cũng ko biết nó gọi là gì nên ko tra được.... đừng chọi dép, làm ơn...

NASG : mèn ơi, mỗi đồ thị biểu thị một giá trị khác nhau tùy vào đồ thị đó nói về cái gì, biết từ nào mà trả lời? ~nasg~

Thần Gió : mở word ra, vào phần vẽ biểu đồ nghiên cứu, có đủ các loại

Tranhathuy : tìm rồi, nhưng mà ko đúng cái con số đó, đại loại là có title, legends, axis title, nhưng mà mình cần cái con số trên cái cột áh TT_TT

QuocBao : indicator hử?

Tranhathuy : @gió: mình cần hiện con số đó trong word, nên mới hỏi mà

Thần Gió : đại loại là có 3 cột, giờ muốn hiển thị giá trị của từng cột trên đầu nó à?

Tranhathuy : chính xác rồi gió, chính là nó, vậy từ đó là từ gì vậy?

Orange8x : vào data label, tick vào value

NASG : data value ~nasg~

Aloha165 - 3:25 pm-10-08-1111 - Questions:

Aloha165 (3:17 pm 10-08-1111)

Aloha165 Q: test.

Aloha165 : huhu sao em up câu hỏi nó ko lên mà test lại lên. にっぽり繊維街 là thị trấn tơ lụa NB đúng ko ạ

Akibara1911 : tét mông...

Aloha165 : đừng :(( em bị oan thật mà :((

Fujiwara : Đúng là thị trấn tơ lụa đấy

Susuchan : dịch là " thành phố tơ lụa " cho nó romance đi em

Aloha165 : em cảm ơn tỉ và bác ạ :d

OpenIDUser4036 : con đường tơ lụa thì sao:D

Susuchan : con đường tơ lụa chỉ đúng với TQ thôi ạ. NB làm gì cò con đường tơ lụa !

Fujiwara : mới lên thị xã chứ làm j đã phải thành phố