Baliba - 9:46 am-29-12-1111 - Questions:

Baliba (9:35 am 29-12-1111)

Baliba Q: "Hôm qua nhà tôi bị cháy, có thiệt hại một só vật chất như sau: quạt, tivi, quần áo, sách vở,... Hiện tại tôi đang gặp khó khắn, nay tôi viết đơn này kính mong công đoàn giúp đỡ". Mn dịch ra ta giùm mình cái đơn trên với.

TuyetSuong : oh no! sorry to hear that :(

TuyetSuong : yesterday my house was on fire, damaged items are listed as the following:^^

Brit912 : My house was burned down yesterday. Most of my properties had been lost in fire, such as: TV, electric fan, books and clothes... So I write this request letter in order to respectly looking for help from Labor Union...

TuyetSuong : : fan, TV, books/textbooks, etc...Currently, i'm in a very difficult situation. therefore, i'm writing this letter to ask/seek for your help...

Brit912 : @tuyệt: thành tâm chia bùn j mà câu trên mới :( câu dưới đã thành ^^ nà seo??

Baliba : mình nên dùng was burned down hay dùng was on fire thế

TuyetSuong : sorry Brit, my bad habit, pls ignore :( btw, FYI: the house might be on fire, but not burn down yet^^

Brit912 : burn down là cháy rụi, on fire là bị cháy (k rõ mức độ + hậu quả) --> mình recommend dùng burn down để mùa đông thêm ấm áp :D~

Baliba : uh, mn thank Tuyet and Brit

Aoi yuri - 9:29 am-29-12-1111 - Questions:

Aoi yuri (9:19 am 29-12-1111)

Aoi yuri Q: huhu..rừng ơi, cháu mí bị xin tí huyết..đau sờ cau lun..

BabySusu : ủa..tên náo mà gan thế hự..Huyết của gấu mà cũng dám xin...^0^

Di0de16 : 健康診断 hả cháu quậy?

Momo88 : cho e hỏi huyết và cau có liên wan hả

Wena : chắc test xem liệu gấu có bị lây nhiễm virus của người không đây mà ^-^

Momo88 : huyết gấu vừa mắc vừa hiếm nhưng bjo chỉ mắc thui chứ k hiếm

Aoi yuri : @Su: tên bác sĩ tóc chỉa á...@bác: hì hì..@mò mò: xin huyết => đau => CAU có..:))..@bác Que: bác sĩ hỏi ox làm j..cháu bẩu mần IT..bác sĩ bảo hèn chi nhiễm virus..=))..

Momo88 : k đủ tuổi tham gia thớt này hhjj

Wena : ＠Xanh: may mà chồng cháu làm IT, chỉ cần quét quét là sạch virus, chứ làm nghề khác thì chắc cháu hết thuốc chữa rồi ^-^

Di0de16 : bác sỹ hài thật =))

Wena - 9:20 am-29-12-1111 - Questions:

Wena (9:08 am 29-12-1111)

Wena Q: thẩm tra tối ưu kết cấu, quan trắc lún là gì ạ?

Wena : @Đò: bác ác quá, gần Tết đang xa nhà mà bác còn chơi nhạc thất tình làm lòng buồn rười rượi

Di0de16 : bác mà cũng nhớ nhà vì nghe nhạc ư ^^

Momo88 : có bjo bác chơi nhạc tìh mới k bác

Di0de16 : ko hiểu nên ko chơi :|

Wena : hự hự, ta có phải dế đâu mà kô biết nghe nhạc ^-^

BabySusu : 1 ngày buồn...1 ngày buồn...Vì sao...vì sao....trời không nắng.....Vì anh...vì anh...ko đến !

Momo88 : thế bữa trc cháu nói đúng rùi sao bác lại đánh cháu , haizz thiệt là chán, thui chẳng iu cho khỏi 7 tình

Di0de16 : @su: sài gòn nắng là cháy cả da. nàng than nắng hoài mà còn đòi nắng nữa à ^^. @mô: ủa, nói cái gì ta?

BabySusu : Nắng Sài gòn thì nói làm chi...Nắng của cháu ...nắng tình yêu cơ....

Di0de16 - 9:05 am-29-12-1111 - Questions:

Di0de16 (8:51 am 29-12-1111)

Di0de16 Q: 日本語の初心者です。お世話になります！

Kevohinh : 全然分からへん

Momo88 : お世話になっております。

Di0de16 : 何が？

Momo88 : 何にもありません

Di0de16 : ^^.@vô hình: chủ nhật xuống nhậu chơi :D

Di0de16 : Em đi rồi em đi một mùa đông. Em đi rồi em quên một dòng sông. Em đi rồi từ đây từng con sóng, Vỗ trong lòng đời mênh mông, mênh mông...

Momo88 : cháu đang bùn mà bác cứ sông suối hoài àk

Di0de16 : biết em quên mùa đông, quên được người xưa không???

Momo88 : iu mùa hè thui

Momo88 - 8:45 am-29-12-1111 - Questions:

Momo88 (8:15 am 29-12-1111)

Momo88 Q: chia tay bắt buộc phải khóc sao? dịch sao ạ R?

Momo88 : hj` thế cũng zui mà tỉ,susu baby dc mấy sai rùi tỉ?

BabySusu : sú dc 1,5 sai em !

Hatukanezumi : Đang giờ làm nên chị k check mail được.giải lao chị check sau. Cảm ơn Momo.

BabySusu : sao nick cua Hatu lại là wena nhỉ? có họ hàng gì với bác We ji ko

Momo88 : @su tỉ: vậy kawai lắm nhỉ, e thích baby tầm sai đó lắm.hjhj @senpai: ko có gì đâu chị, cùng trường cùng khoa khác khóa gặp nhau pải giúp chứ chị hjhj

Hatukanezumi : Nick nào của Hatu là Wena? hổng hỉu? nhưng chắc là k có họ hàng bà con gì đâu!^O^

BabySusu : thấy nick ghi dười tên Hatu la wena mà ?

Hatukanezumi : Đó là phần kết bạn mà.

Momo88 : có su tỉ họ hàng đồng hương với e, còn chị hatu đồng khoa với e, họ hàng nhìu wa hehe

Emptysoul - 7:54 am-29-12-1111 - Questions:

Emptysoul (6:53 am 29-12-1111)

Emptysoul Q: Good morning ladies and gentlemen.Have a good day! Có lẽ mình là người đầu tiên...^^

IValentine : :D nice day !

Emptysoul : nhân tiện cho mình hỏi luôn, thêm một vài Item nữa là more several Items đúng không vậy?

Emptysoul : hay several Items more nhỉ

Dominate : several more items

Smalldracula : More several items đúng rồi / Good morning rừng *-* -mcr-

Dominate : kỳ dzậy cà ?

Kiss_Of_Rain : nice! :D gud mornin'. chiều nay mình đi thi ùi rừng ơi, lo lắng wá ~.~

TuyetSuong : voted 4 Dominate's answer^^

Brit912 : Morning R! Ngày mới tốt lành ^o^ Còn 2 hôm nữa là wa năm mới rùi <3<3

Vietbao - 2:53 am-29-12-1111 - Questions:

Vietbao (11:04 pm 28-12-1111)

Vietbao Q: Cho mình hỏi: I'm going to market to buy.... A.loaf of bread B.any bread C. A bread D.some bread Mình chọn D đúng hay sai? tks

NASG : vì sao bạn chọn D? ~nasg~

Pinnacle : D đúng rồi bạn

Phucboy : chọn đại dc ko?^^"

Cuucuu : @Vietbao, chính xác hơn xíu - loaf thì phải có determiner hoặc mạo từ vì nó là count-noun B. vô nghĩa .. phần còn lại bạn hiểu và lập luận đúng. @Phuc không chọn đại, em í giỏi hơn em rùi :P

Hanasevenseas : mìmnh nghĩ là vì ở đây thì chỉ có 2 câu A và D, là khả thi, nhưng mà nếu dùng câu A thì phải dùng thêm số từ như a/1 loaf of bread hay 2 loaves of bread mới hợp lí, nên chọn câu D, đúng hem?

Xucoi : ờ chắc zị ak ^^

Hanasevenseas : @cuucuu: ra là vậy, thanks bạn nhìu nhé;))

Phucboy : hậu sinh khả úy:) chúc mừng^^

Is2u : some dùng được cho cả danh từ đếm được và k đếm được