Lovekitty93 - 7:28 am-23-07-1111 - Questions:

Lovekitty93 (7:07 am 23-07-1111)

Lovekitty93 Q: cho mình hỏi " to adsorbed in st" nghĩa là gì?

Phucboy : tra adsorb

Phucboy : @fút:trong câu đó quá rõ là send (cái gì) ùi,nên chỉ cần send (them) to me.

Lovekitty93 : adsorb tra chỉ có nghĩa hóa học là hút, thấm

Footballman : hem rõ, làm bài kt viết thế lờ sai, gởi thư trang trọng viết thế cũng sai hehe ^^

Phucboy : dạng bị động--be adsorbed (bị hấp thụ-->bị cuốn hút/cám dỗ) in s.t@fút:uhm..có lẽ tớ nhầm^^(sáng sớm đó!!!)^^

Lovekitty93 : thanks

Lovekitty93 : oh. thanks

Footballman : đi ăn sáng đi Bói ^^

Phucboy : @fút:mới "oánh" răng xong^^măm măm ngon nha fút!!

Khanhlinhnt - 7:08 am-23-07-1111 - Questions:

Khanhlinhnt (6:55 am 23-07-1111)

Khanhlinhnt Q: hey cả nhà, em muốn nói "ông có thể gửi cho tôi một bản scan của tài liệu này trước đã" em dịch là "can you send me an advance scan of the documents" có ổn không? thanks all guys

Footballman : ko ổn tẹo nèo hị hị

Phucboy : can you send me a scan(scanned file) of the documents in advance?

Khanhlinhnt : ok thanks.

Footballman : scan với nghĩa là Noun ko có nghĩa là bản scan văn bản đâu bói hehe

Phucboy : scanned file dc ko fút?mình copy+paste nên hem để ý

Footballman : could please you kindly scan the docs and send it to me via my email, first?

Footballman : could you kindly scan the docs and send it to me via my email, first? sozi ^^

Phucboy : plz kindly scan the docs and send to me via email first?^^

Phucboy : thx fút dễ xương+pờ-zô nhé^^nice day^^

Vinamill - 6:01 am-23-07-1111 - Questions:

Vinamill (11:16 pm 22-07-1111)

Vinamill Q: Tôi đã trao đổi với họ sáng nay, và biết được sự trậm trễ đó do bởi họ đang khẩn trương làm họ đang hoàn thiện các thủ tục pháp lý trong việc tách công ty: Rừng iêu ơi, dịch giúp mình sang tiếng anh với ạ? thank nhiều lắm!

Vinamill : chậm

Hanluunguyen : lủng củng vậy,

Kazik : i have traded with them in this morning.. so i got the slowness..because they were in a hurry to finish some procedures for separating their corporation

N haiyen : bạn Mill type bị loạn ùi, type lại đi nè:)

Vinamill : à, sori mình thừa " Tôi đã trao đổi với họ sáng nay, và biết được sự chậm trễ đó do bởi họ đang khẩn trương hoàn thiện các thủ tục pháp lý trong việc tách công ty

Hanluunguyen : bạn Ka dịch được ghê vậy, đọc tiếng việt còn không hiểu muốn nói gì

Kazik : t hiểu đc mah hi ^^

Hoanggiang1909 : I discussed with them this morning, and knew that it was delayed because of completing ....

Vinamill : cảm ơn ạ!

KhanhLinhTran - 5:49 am-23-07-1111 - Questions:

KhanhLinhTran (5:40 am 23-07-1111)

KhanhLinhTran Q: check hộ mình grammer cái R ơi promotional tools have been presented above and in the chapter, i have clarified definition, function, advantages and disadvantages of each tools. my primary aim is to provide managers from enterprises and org.s with deep undersstandings of promotional activities so as to effectively apply {those underatandings} into promoting their company image and products to gain profit as planned. in addition, my research will help them map out protional strategies that are in line with organization model as well as their financial situation

Hanluunguyen : post kiểu này không ai dám check

Kazik : xin người T_T dài quá...đang mệt

KhanhLinhTran : nhiều wa ak?

Kazik : thôi để t

Jangnara : ua nhiu wa làm biếng đọc hix

KhanhLinhTran : cho mình hỏi, có ai học bên kinh tế đây k nhi?

KiraC : ko nên dùng above kiểu như nói. Bạn nên ngắt câu ra, câu quá dài.

KhanhLinhTran : help me đy

Kazik : have clarified-clarified is to provide -is provide undersstandings-understandings as to -as map out -find out apply into - apply on

Khanhha2710 - 4:24 am-23-07-1111 - Questions:

Khanhha2710 (4:11 am 23-07-1111)

Khanhha2710 Q: cho em xin 1 thread. mai em thi rồi mà hum nay buồn ngủ rũ rượi

Hoangga : thì đi ngủ đi thức làm gì

Footballman : bộp bộp bộp ..beng tỉnh chưa? ^^

Khanhha2710 : nhưng em run ko ngủ được. Run rẩy là gì ý nhở

LINHLINH : sao lại hem tin ah, e nói thật mà

Khanhha2710 : Hồi nãy em thấy footballman hỏi xếp hạng các loại bằng. kỳ lạ. foot rất rõ cơ mờ nhỉ?

LINHLINH : e lần đầu đăng nhập mà, nên không biết, sao khó tính thế?

LINHLINH : dễ sợ,

Footballman : khanhha hỏi choa zui

Cuucuu : @'''linhlinh''' em có trách nhiệm tìm hiểu nội quy và cách sử dụng, "không biết" không là lý do @'''khanhha''' good luck and best wishes

Lnqs2001 - 1:52 am-23-07-1111 - Questions:

Lnqs2001 (7:13 pm 22-07-1111)

Lnqs2001 Q: mình đố các bạn nhé : con gì ở dưới nước đi 3 chân , trên bờ đi 4 chân , trên không đi 2 chân ? ( đố vui có thưởng)

Trantrang1997 : ủa trên ko sao lại đi 2 chân

Vu vantien : nhìn câu hỏi e dự là ko có giải thưởng rồi, hehe

Muaraomuato92 : bạn đố thế mình hem trả lời đc :-ss

Lnqs2001 : câu này nghệ sĩ hài Xuân Bắc đố anh chàng giáo sư trên VTV 6 hồi hôm

Warmgun : xong, con chuột tớ vừa bắt :)

Vu vantien : Bác còn ko bik làm sao e bik hehe

Traucom : Đố bạn làm sao có con lạc đà 3 bướu ^^

Lnqs2001 : sau mộtt hồi vòng vo tam quốc , anh giáo sư phán : không có con vật nào như thế cả . HAHA

PainUchiha : cái này gần giống câu hỏi trong tập 4 của percy hay sao ý !

Rrena - 1:35 am-23-07-1111 - Questions:

Rrena (6:48 pm 22-07-1111)

Rrena Q: invites chữ s phát âm là |Z| phải ka 5?

Lnqs2001 : SÌ SÌ ..SUỴT , nho nhỏ thôi kẻo người ta biết !

Trantrang1997 : có làm chuyện gí xấu đâu mà sợ

Lnqs2001 : bạn ấy muốn mời mình đi ăn tối , nói to quá sợ người khác đòi theo thì hao

PinWen : có những chiện ai cũng làm nhưng ai cũng sợ người khác thấy, hehe ^^

Rrena : ặc ặc mấy b nói gì vậy>"< giúp tớ đi!

Traucom : Tắm chẳng hạn phải không? Ai cũng thích tắm tiên trong nhà tắm nhưng đố ai dám ^^ ~_~

PinWen : @ Trâu: gần giống ý tớ rùi đóa ^^

Traucom : trả lời đó rồi mà, âm đó đọc gần như xì xì, chạm 2 hàm lại xì ra giống như bà mẹ chồng nghiến răng trước cô con dâu đó ^^

Rrena : thank you