Monday, March 3, 2014

Le_join - 3:46 pm-03-03-1414 - Questions:

Le_join (3:31 pm 03-03-1414)

Le_join Q: cho mình hỏi các bạn với dịch từ này nghĩa la sao: turning to drugs

Monkey_D_Ace : có lẽ là "chuyển sang dùng thuốc"

OpenIDUser8745 : em buồn em đi lang thang, rồi sa chân vào con đường nghiện ngập

Trucnguyensd : I lost my love

Onewaystreet : Poor u Trucnguyen hic hic

Trucnguyensd : Xin lỗi - Định cho ví dụ là: I lost my love and now turning to drugs

Onewaystreet : :v I know hi hi

Trucnguyensd : @oneway - Làm sao Oneway biết được nỗi đau xót này, canh cánh trong lòng, chôn chặt trong tim

Onewaystreet : @ké: cho hỏi '''Nổi hết cả da với gà''' thì dịch sao ạ? :3

Monkey_D_Ace : vd của trucnguyen hơi khó hiểu, lost my love mắc gì phải uống thuốc đâu. phải là: "i lost my love and now turning to use xxx toys" ;))

No comments:

Post a Comment