Monday, August 26, 2013

Tieuthuhoaquynh - 10:35 am-26-08-1313 - Questions:

Tieuthuhoaquynh (10:11 am 26-08-1313)

Tieuthuhoaquynh Q: Breaking news là tin gì vậy cả nhà, thks mọi người, nice week! :)

Peterjack_pjk1992 : tin vắn.

Catnip : spam à?

Keyboardhero : Tin nóng hổi, tin hot :D

Peterjack_pjk1992 : no, tin tức ngắn gọn, dc cập nhật liên tục bất kể thời điiểm nào(ko có quy định thời gian).

Bita2566 : tin giữa giờ, tin giải lao, tin bị gãy :D, chào Tiếu

Teamodinero : có cái cụm to break news to sb là báo tin cho ai đó. giờ cái này, liệu có nên dịch là" tin báo", hay chỉ ghi là tin ngắn?.

Alohaha : Tin động trời

Peterjack_pjk1992 : bạn cứ viết cả câu đó lên đi.

Tieuthuhoaquynh : thks all nè, Chào Bí.... uhm, chắc là tin vắn (tắt)/tin nhanh

No comments:

Post a Comment