Sunday, September 18, 2011

PUpPy - 9:19 pm-18-09-1111 - Questions:

PUpPy (10:36 am 18-09-1111)

PUpPy Q: military-inspired design cái này dịch sao đc ạ? :-ss

TheDeath : thiết kế lấy cảm hứng từ cún con :) ~ngusĩ~

PUpPy : Vâng ạ >:D<

PUpPy : whimsical touches là j ạ? :-s

TheDeath : tạm tạm: có hình thù kỳ quái ~ngusĩ~

PUpPy : Em dùng "Họa tiết kỳ quái" được ko ạ/ :D

TheDeath : A detail or feature, typically one that gives something a distinctive character. Touch nó theo nghĩa này, mà mềnh dịch hông nổi :( ~ngusĩ~

TheDeath : Nét (vẽ); ngón (đàn); bút pháp, văn phong, phong cách (biểu diễn..) tratu.vn ~ngusĩ~

TheDeath : có nét kỳ quái (đặc trưng). Chờ cao nhân góp ý thêm héng, em chỉ thở được tới đó ;) ~ngusĩ~

PUpPy : Dạ >:D<

No comments:

Post a Comment