Catthuong (2:58 pm 28-10-1010)
Catthuong Q: "kinh cáo mình" tiếng anh là gì vậy các pro ơi.
Reksa : em của Kinh Kha hả CT? thực là chưa hiểu cái cụm trên :D
Minhtu81 : chắc phải đi hoc chữ nho
NASG : kính cáo? hay hiện cáo? thì có nghe ~nasg~
Thinobuon : em cũng chưa hiểu cụm trên là gì
Catthuong : hèm hèm, cái này của bên Cơ Đốc giáo ạ. em đang muốn tìm các bản Kinh bằng tiếng Anh, k biết là có không nhỉ?
Fenas ucr : the confiteor
Fenas ucr : Text in Latin Confiteor Deo omnipotenti et vobis, fratres, quia peccavi nimis cogitatione, verbo, opere, et omissióne: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beatam Mariam semper Vírginem, omnes Angelos et Sanctos, et vos, fratres, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
Fenas ucr : 1973 ICEL rendition I confess to almighty God, and to you, my brothers and sisters, that I have sinned through my own fault, in my thoughts and in my words, in what I have done, and in what I have failed to do; and I ask Blessed Mary, ever virgin, all the angels and saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God.
Fenas ucr : Kinh Cáo Mình Tôi thú nhận cùng Thiên Chúa toàn năng và cùng anh chị em. Tôi đã phạm tội nhiều trong tư tưởng, lời nói, việc làm và những điều thiếu sót: lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi mọi đàng. Vì vậy tôi xin Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh, các thiên thần,
No comments:
Post a Comment