Tuesday, October 18, 2011

Nothing12 - 10:13 pm-18-10-1111 - Questions:

Nothing12 (10:01 pm 18-10-1111)

Nothing12 Q: loại mẫu này được tạo thành từ 3 loại liệu:vải thun, dây thun và chỉ.nhà cung cấp sẽ sản xuất từng loại liệu và may chúng vào với nhau rồi bán cho chúng ta.r oi dịch hộ tớ với.tks a lot

Pinnacle : ngay tiếng Việt của bạn đã không ổn: liệu là cái gì? trong ngành may thì vải là nguyên liệu còn chỉ, nút, dây thun, v.v... là phụ liệu, bạn nghĩ sao?

Nothing12 : thế phụ liệu và nguyên liệu dịch là gì bạn?

Pinnacle : tra từ đi bạn

Nothing12 : bạn này k có tinh thần đồng đội j hết?

Pinnacle : God helps him who helps himself

Pinnacle : tra từ cũng không làm được thì còn gì để nói?

Littleprincess : Trời. Tinh thần đồng đội của Nothing12 là đẩy việc của mình cho bạn khác gánh??? :(

Just4fun nguyen : từng loại liệu ? là cái zì ?

Winter sonata : giống như trong lớp 1 người học bài rồi chỉ cho cả lớp. Cái này gọi là tinh thần đồng đội huh hoho

Over - 9:01 pm-18-10-1111 - Questions:

Over (8:57 pm 18-10-1111)

Over Q: Theo ý kiến chủ quan của tôi, mình nói:In my subjective opinion ổn không vậy rừng?

Phucboy : hic..In my opinion là okie, ý kiến cá nhân là ý kiến chủ quan mà

Huyle : in my personal opinion

Littleprincess : bỏ chữ chủ quan đi, ý kiến của bạn thì chủ quan quá còn gì,

Phucboy : hay, Personally,

Littleprincess : Phúc. Không có ly

Over : ok...thanks ạ

Phucboy : là sao tỷ?

Emptysoul : I think đi cho nó lành...^^

Fire mage189 : personally đúng rồi

Icecreamcold - 7:44 pm-18-10-1111 - Questions:

Icecreamcold (7:26 pm 18-10-1111)

Icecreamcold Q: You smell awful ! It's about time you .... a bath A: have B:will have C:had D: to have Chọn đáp án nào R iu giúp em đi ạ :(

Hyn : A

Phamtdep : have

Eurekabk : A

Littleprincess : Icecream biết tại sao lại chọn A không?

Icecreamcold : hê hê chi ui sai ùi nhá em chọn '''A''' nhưng đáp án là'''C''' cơ thế nên em mới không nói nè:(

Phamtdep : uh, pai la dap an C bạn ak, vì ngĩa là "bạn tắm bao lâu(từ khi nào đến jo vậy) ui vậy"

Eurekabk : oh,C is correct :D because "to have a bath" action is not real at present :-??

Dominate : Mình nghĩ là C .Bạn tham khảo :http://tienganhcaptoc.com/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=5&id=41&Itemid=230

Littleprincess : Mình cũng đâu khẳng định là A. Ý là mình nhắc nhở bạn đừng có nhắm mắt chép bừa đáp án vào mà không cân nhắc :))

Emptysoul - 5:26 pm-18-10-1111 - Questions:

Emptysoul (5:03 pm 18-10-1111)

Emptysoul Q: Because the number of part A is large-Bởi vì số lượng chi tiết A là rất nhiều.Câu E được chưa vậy rừng?

Cuucuu : .. of A parts

TrumSpam : câu tiếng anh sai rùi. The number of +Plural Noun + Singular Verb -> Because the number of A parts is big. ~trumspam~

Emptysoul : đang băn khoăn từ large quá

TrumSpam : large là dành cho diện tích. ko dành cho số đếm ~trumspam~

TrumSpam : Yes, they both mean big. Large is one of those French words which came into England in medieval times, but of course in French it actually means 'wide'. You could describe a fat person as large, but it might be better to call a tall person big. ~trumspam~

Transmachine : Vậy: a large number of...???

Vitconxinhxinh : ngưỡng mộ bác trumspam quá :D

TrumSpam : a large number of ... có nghĩa là cái số lượng .... quá nhiều (theo nghĩa rộng) chứ ko phải quá lớn. ví dụ: 1000 chiếc xe máy vs 1000 chiếc xe hơi ~trumspam~

Transmachine : Vậy nó có thể dùng cho số đếm roài

Minhthuong0403 - 4:40 pm-18-10-1111 - Questions:

Minhthuong0403 (4:28 pm 18-10-1111)

Minhthuong0403 Q: "loại hình kinh doanh" tiếng anh là j ah?

Survival : field of business

Gera34 : business line/field

Gera34 : Thay mặt Minhthuong cảm ơn 2 bạn

Trantrang1997 : gì kì vậy pác Gera??? ^^

Survival : Chắc là gera ngồi rỗi lại bắt đầu nhí nhố zồi

Minhthuong0403 : ths u vì đã thay mặt mình :)

Minhthuong0403 : thank bak' Gera nhé;)

Minhthuong0403 : :)

Gera34 : :)

Nezumi - 3:43 pm-18-10-1111 - Questions:

Nezumi (3:18 pm 18-10-1111)

Nezumi Q: alo...rừng chìu..

Chuot84 : tên này mới gọi là hồn đã về này =))

Tidieu : bởi thích món chè thịt chuột ở thread phía dưới

Chuot84 : ak ak...chè thịt bằm tà hí chứ chuột con....1 đoàn chuột tụ họp về chỗ này thía nhỉ...đất lành chuột chọn :))

Tidieu : like câu Mẫu chuột nè.

Tahitad : Có món chè thịt bằm Tà hí nữa nả?

Kyuri : đúng là gọi được hồn chuột về rui nhưng đây là chuột nhật..hổng phải chuột vịt nam

Chuot84 : tất nhiên là có rồi...tỉ Y sắp làm mà

Tử Đinh Hương : con chụt cống nè, lâu nay chui tận cống nào mà k trồi lên tratu zị ;))

Tidieu : Á..chè thịt chuột. Mừng món mới, kanpai!

Belief85 - 2:54 pm-18-10-1111 - Questions:

Belief85 (2:36 pm 18-10-1111)

Belief85 Q: Rừng ơi khách hàng sẽ đến công ty tớ đánh giá và họ sẽ xem xét bảng lương. Trong cái hướng dẫn họ viết như sau mà tớ kho hiểu. Rừng dịch giúp tớ với nhé. Thanks. Payroll records for the last three pay periods but up to 1 year may be requested for review

Cuucuu : dễ mừ, đừng nghĩ phức tạp quá

Belief85 : Em kho hiểu 3 kỳ trả lương sau đó lại lên đến 1 năm là như thế nào???

OpenIDUser6310 : cần xem xét bảng lương trong 3 tháng gần nhất hoặc thậm chí đến 1 năm

OpenIDUser6310 : Payroll records for the last three pay periods là quan trọng; còn bảng lương 1 năm là có thể họ yêu cầu thêm [may be requested for review]

Cuucuu : 3 kỳ trả lương và có thể cần đến thông tin cho cả 12 tháng trước

Belief85 : ah, hóa ra là vậy. Cảm ơn anh Cuucuu và bạn 6310 nhé!

Cuucuu : đã bảo dễ mà lị :P

Belief85 : hi, dễ với anh thôi!

BBSupporter : Rõ ràng là tại em tưởng tượng nó khó khăn, phức tạp :P (chắc tại thích thế, nhể? :P)