Tronghoanght - 11:52 pm-26-06-1111 - Questions:

Tronghoanght (11:46 pm 26-06-1111)

Tronghoanght Q: thuy trang help me! Why Ann (not wear) her new dress? câu này chia thế nào nhỉ?

Dòng Máu : Bạn TT nhận hàng

Cedricmai : trời day tận mặt thuytrang lun à ^^

Kyohiros : doesn't

Tronghoanght : No, it should be ISN'T ANN WEARING.

Kanng93 : mình nghĩ là doesnt .Vì cái này là 1 sự thật rằng Ann k mặc cái new dress của cô ấy.

Tronghoanght : các bạn cho mình ý kiến với

Dòng Máu : tớ nghĩ là didn't

Cedricmai : vote isnt wearing :)

Kanng93 : không có trangh từ time , đâu có thể xđịnh đó là QKĐ.

Meomacma - 11:35 pm-26-06-1111 - Questions:

Meomacma (11:11 pm 26-06-1111)

Meomacma Q: R ơi union loyalty tớ nên dịch là j heng ?

ThuyTrang : sao bạn ko cho cả câu đi, có liên quan tới hôn nhân gia đình ko ta?

Vaorung : tra ghép đi

Vaorung : cái tên Thùy Trang này nghe quen quen nhở

ThuyTrang : chắc VR có nhiều chân dài tên Trang quá nên ngộ nhận rồi :))

Vaorung : ko, tớ quen bạn Thùy Trang chân ngắn thôi :)) (cùng cấp 1)

ThuyTrang : Thế nhầm rồi bạn ạ, chân tớ rài lắm :))

Vaorung : thế mới bảo cái tên nghe quen quen ;)

Littleprincess : :))

Meomacma : ngữ cảnh là từ này dùng nhiều trong các cuốn sách về I/O Psychology. Có lwan tới workplace.

Toanhntm - 11:29 pm-26-06-1111 - Questions:

Toanhntm (11:23 pm 26-06-1111)

Toanhntm Q: propose

Vu vantien : ! ;))

Dòng Máu : @Tiễn chưa ngủ hả?

Vu vantien : Máy tớ nó bị sao ấy, chạy giật giật :(.

Dawnd : DM chưa ngụ ạ? ^^

Littleprincess : (trên cửa tủ điều khiển, khóa bấm không có trong danh mục giao hàng) Tớ dịch thế đúng chưa r? (*.TCC)

Vu vantien : @Bạn BM: Hum nay hem mất ngủ hở? ;)).

Dòng Máu : @Dawnd bạn quen mình ah?

Littleprincess : ối, sao nhảy lên này nhỉ (*.TCC)

Dòng Máu : @TCC; tại do mn lên đây đông vui nên nhảy lên theo:D

Littleprincess - 10:16 pm-26-06-1111 - Questions:

Littleprincess (10:02 pm 26-06-1111)

Littleprincess Q: Tớ tra từ rồi, nhưng không chọn được nghĩa, MODIFICATION đối với máy là CẢI TẠO? Các pro ơi, pls

Vu vantien : điều chỉnh, thay đổi các bộ phận bên trong

Emptysoul : đối với máy cải tạo có vẽ không ổn

Dòng Máu : thay đổi các phụ tùng máy

Jag : tùy chỉnh, hiệu chỉnh [PhD]

Gohan : người ta vẫn dùng( cải tạo máy )còn gì, theo tớ ok

Emptysoul : cải tạo thấy hay dùng cho cải tạo khung, sườn ,nói chung là kết cấu hơn.

Emptysoul : hiệu chỉnh như Jag thấy ổn hơn

Gohan : hiệu chỉnh là điều chỉnh các chức năng ,phần mềm máy chứ nếu phần cứng bên trong tớ thấy ko ổn

Emptysoul : ví dụ như cải tạo xe tải huyndai (xe cũ thôi...^^) thành xe xitec chẳng hạn, tức là bỏ cái thùng chở hàng đi, lắp cái xitec vào

Iamnguyen pham - 9:19 pm-26-06-1111 - Questions:

Iamnguyen pham (8:49 pm 26-06-1111)

Iamnguyen pham Q: be relieved thì đi với gới từ gì không ạ?

Cedricmai : tùy ngữ cảnh nữa bạn. vd: Itch can be relieved by scratching/He will be relieved of duty :)

Iamnguyen pham : oh. thế when we finally heard that David had arrived, we were very relieved. Nếu viết lại câu là we were relieved thì làm sao ạ?

Tim : we were relieved upon hearing that... =S

Iamnguyen pham : upon ấy ạ? Làm sao để biết nhỉ? hic

Cedricmai : by hearing that David had arrived/that David had finally arrived. còn upon thì đi bới relive dạng chủ động: I relieved upon hearing his decision :)

Tim : ủa vậy be relieved thì k upon đc hả ?

Iamnguyen pham : em cảm ơn.em hiểu rồi ạ

Tim : theo mình thì be relieved upon/on k có gì sai cả =S

Cedricmai : mình sure là upon/on đi với relieve chủ động :)

Biennho1109 - 9:01 pm-26-06-1111 - Questions:

Biennho1109 (8:55 pm 26-06-1111)

Biennho1109 Q: tôi sẽ quên hết tất cả những gì liên quan đến bạn - rịch rùm mìn đi

Tim : I'll forget everything related to you

Cedricmai : hay dịch thoáng ra là I'll forget everything that reminds me of u :)

Emptysoul : relating chớ nhỉ

Tim : related là adj mà =S

Dòng Máu : relevant to or related to đó ém ti

Emptysoul : chớ không phải đạng tỉnh lược à

Tim : dạng tỉnh lược là dạng gì ?

Rundenxixi : chỉ ghi i will forget all things about you đc ùi

Emptysoul : đáng lẽ which relate to, tỉnh lược còn relating đó, có nnghe cái này rồi mà

Tashito - 8:30 pm-26-06-1111 - Questions:

Tashito (8:25 pm 26-06-1111)

Tashito Q: This shopping center gets _____ crowded with shoppers at the weekend. A. always more b. more and more c. from more to more d.crowded and more .'''chọn cái nào ạh'''

Bachtranyennhi : b

ThuyTrang : bạn chọn câu nào ạ?

Boyboyboy : mình đoán là b

Tashito : theo mih` là D mà sách mih` giải là A :-s

Vu vantien : b, càng ngày càng

Tashito : nếu B thì phải là is getting chứ??!!!!

Bachtranyennhi : câu so sánh thui mà cấu trúc càng ngày càng

Tim : b sai rồi, d nghe hợp lý hơn

Boyboyboy : nếu là câu a thì nghe hơi lạ, thường thì chữ always phải trước gets chứ.