Friday, November 5, 2010

Hahna - 11:07 am-05-11-1010 - Questions:

Hahna (11:02 am 05-11-1010)

Hahna Q: Không phải là gia đình đó có một cô con gái duy nhất thôi sao ạ?

Buồn tàn canh : Ái: là yêu thương, cưng...mà

Gavotte en rondeau : ái = yêu; nữ = gái ==> yêu quái có thể có 1 hoặc 1 đàn

Lucbinh : ái nữ là con gái duy nhất

Hahna : hehe, thanks mọi người nhé!

Tuanbigz : sai rồi, ai nói duy nhất

Gavotte en rondeau : Ái nữ [Sửa] Danh từ [Sửa] (Trang trọng) từ dùng để gọi tôn con gái của người có địa vị cao ái nữ của ngài tổng thống

Hahna : Hahna thấy trong thiệp cười ghi là "Ái nữ"

Buồn tàn canh : độc nữ mới là con gái duy nhất (độc nhất, k phải độc ác nha ^^)

Tuanbigz : Con gái yêu

Luongdanh - 10:06 am-05-11-1010 - Questions:

Luongdanh (9:38 am 05-11-1010)

Luongdanh Q: hic em phải mày mò thôi!!1 bài dịch của em khó mà dài wá trời!!1 cảm ơn các vị đã đón tiếp em!!!!!

Gavotte en rondeau : bạn 1. sử dụng tiếng Việt có dấu; 2. ấn vào chữ A ở góc để viết cùng box; 3. đọc hướng dẫn sử dụng diễn đàn nhé

CheeGee : 2. bắt tay làm thoai, còn chần chờ rì!

Hoangtubairac : viết 1 ô đi em -rác

TheNubber : cụm khó bạn cứ đăng lên, sẽ có nhiều người giúp lắm đó, chúc may mắn :) ~ngusĩ~

Gavotte en rondeau : 5 trang 500K tàu nhanh làm luôn, OK PM số tài khoản chuyển khoản là có bài dịch GG

OpenIDUser5212 : gấp quá thì google translate

Andy86 : Vào GG dịch qua rồi vứt lên rừng! Lập nhiều nick đêr khỏi bị nói là OK!

Luongdanh : vậy giúp em dịch cái câu này giùm e!!! "IMPLICATIONS OF INCREASED CORPORATE LEVERAGE, AND THE ROLE OF TAXATION."

Gavotte en rondeau : Google: "IMPLICATIONS OF I ? "ẢNH HƯỞNG CỦA CÔNG TY đòn bẩy ngày càng gia tăng, VÀ VAI TRÒ CỦA Thuế."

GiovanniPisano - 10:02 am-05-11-1010 - Questions:

GiovanniPisano (9:59 am 05-11-1010)

GiovanniPisano Q: Tại sao mọi người nại viết "buồn" thành "bùn","muốn" thành "mún" trong tin nhắn hả R?

OpenIDUser3752 : cho nó nhanh

CheeGee : cho xỳ til

Hoangtubairac : vì mn thích xì tin hóa -rác

Duync : viết lại thành nại nữa

Hoangtubairac : hun Pi cát xô -rác

Hunglv123 : khi buồn người ta cũng nhão ra như bùn, khi muốn gì đó thì ai cũng nghĩ là "nhỏ bé"nên mang từ mún trong "manh mún" cho phù hợp ý mà

Vyc : nghe kute hơn nhìu ^^

OpenIDUser3752 : em 7 tuổi hả em?

Lehoanglinh87 : vì họ thích ăn bún, bùn, bủn, bụn, bủn :D (hoặc để tiết kiệm chữ ô và dấu huyền í mà)

OpenIDUser5346 - 1:05 am-05-11-1010 - Questions:

OpenIDUser5346 (12:41 am 05-11-1010)

OpenIDUser5346 Q: người giúp việc nhà trong tiếng anh là j vậy r?.thx

Mimosa : osin phải hem ta?

OpenIDUser4878 : houseworker;;)

Vu vantien : tớ chỉ bik maid ^^

OpenIDUser5346 : osin k phai tieng anh sao i

OpenIDUser5346 : thank all:)

Vuvantruc : osin là tên 1 diễn viên người nhật trong phim làm người giúp việc, vì vai diễn quá hay mà việt nam coi như osin là giúp việc nhà, osin cũng ko có trong từ điển Nhật

Bryan1707 : Maid

Kimberlydo : housemaid, housekeeper, and housewife :)

Whackamolee : [+] servant

Thursday, November 4, 2010

OpenIDUser5418 - 11:40 pm-04-11-1010 - Questions:

OpenIDUser5418 (11:25 pm 04-11-1010)

OpenIDUser5418 Q: "bàn ra/bàn lùi" tiếng Anh là gì vậy mọi người

Buồn tàn canh : Iron

OpenIDUser5418 : :)). Sao BTC không bảo Fe luôn cho rồi.

Buồn tàn canh : :D, tớ nói sai hả?

Buồn tàn canh : Tra từ coi có hok? ^^

OpenIDUser5418 : Uh nhỉ, tớ thấy rồi, một mớ. Củm ơn nàng nhé.

Buồn tàn canh : Củm ơn chưa đủ, ai bảo dám cười ta? (mà sao biết là nàng zị? ^^ )

OpenIDUser5418 : Nàng nổi tiếng thế, k biết thì hơi bị lạ đó.

Whackamolee : discourage/dismiss/counterargue/countermand/talk against/speak against/disapprove

Buồn tàn canh : Ặc, nổi tiếng j? Ấy là ai thế?

Askthedust - 4:53 pm-04-11-1010 - Questions:

Askthedust (4:58 pm 04-11-1010)

Askthedust Q: :(

Hyhy^^ : sa0 tkế:D

Trần Nghi : sao thế Dust?

Richardandson2002 : anh Bụi sao mặt méo xẹo vậy?

Askthedust : Àh, vì mình posted trả nhời, nhưng bị xóa :(

Gavotte en rondeau : chắc bị mẹ mắng

Richardandson2002 : híc em cũng dzậy. Hông hỉu nữa

Channhucongianhic : con tks bụi chú câu lúc nãy ná:)

TuệNhi : ăn ở thế nào nên mới bị vậy nhỉ hii

Askthedust : @Gián: sáng nay , con còn câu nào chưa đáp nhỉ?

- 4:26 pm-04-11-1010 - Questions: