Sunday, September 22, 2013

GocPhoDiuDang - 11:58 pm-22-09-1313 - Questions:

GocPhoDiuDang (11:36 pm 22-09-1313)

GocPhoDiuDang Q: Chào Rừng, cho em hỏi một câu ạ. "Trực thăng bay lượng trên bầu trời trong suốt thời gian diễn ra F1 racing." Viết sao ạ?

Sheeporship : bay '''lượn''', lâu lắm mới thấy GocphoDiudang vào R :)

GocPhoDiuDang : Cám ơn Sheeporship, hi hi hi... giúp mình đi.

Sheeporship : to hover around

GocPhoDiuDang : Thanks so much. Mình viết là "Helicopters was hovering around the sky while F1 racing." được không nhỉ? Giúp mình về thì với nhé.

Sheeporship : Phán thử: Helicopters '''were''' hovering (around) in the sky during the time/while F1 Car Racing was taking place.

GocPhoDiuDang : Thank you very much. Lâu quá mình không học tiếng Anh, quên nhiều quá :)

Warmgun : ko có ngữ cảnh hỗ trợ, nhưng tớ ko nghĩ cần dùng qktd ở đây

GocPhoDiuDang : Thanks, Warmgun

Sheeporship : ko dùng quá khứ tiếp diễn cho cái take place ở vế sau thì hợp lý hơn, còn cái vế đầu okie vì hành động bay lượn xảy ra liên tục trong suốt thời gian đó (cần thiết TD)

No comments:

Post a Comment