Zephyr0407 (6:21 pm 07-10-1111)
Zephyr0407 Q: "they took photos of supporters holding signs with facts about their organization and organ donation" dịch ntn vậy mọi người? thanks
CheeGee : khó ở mô?
Zephyr0407 : cụm organ donation đó bạn
CheeGee : sự hiến tạng
Zephyr0407 : lúc đầu mình cũng dịch vậy mà trong câu này thì ko đúng
CheeGee : cuốn Dragonfly Effect hử?
Transmachine : sao lại có hiến tạng ở đây???
Cuucuu : Quăng câu dịch bạn lên xem. Cụm đó chỉ có thế, không thể khác
CheeGee : tác giả dẫn chiếu tới the Gift of Life donor program (chương trình hiến tặng Quà tặng cuộc sống)--> là nó ồi!
CheeGee : Tổ chức này lập 1 đội ngũ nhiếp ảnh là nhân viên và tình nguyện viên tại buổi gây quỹ lớn thường niên của mình…Họ chụp ảnh những người cổ vũ mang biểu ngữ mang nội dung về tổ chức và việc hiến tạng này.
No comments:
Post a Comment