Beargrylls (6:59 pm 20-01-1111)
Beargrylls Q: "chén thánh" tiếng anh là gì ạ?
Pinnacle : holy grail
CheeGee : chắc đọc Davinci Code? "Chén Thánh" (Holy Grail hay Chalice) còn có xuất xứ một từ tiếng Pháp cổ là Sangraal. Theo cách lý giải thông thường, Sangraal hợp thành từ hai từ San (Thánh) và Graal (Chén).
Beargrylls : tks, Sun Yat-sen là tên của ai ạ?
Buồn tàn canh : chào Pin. Chee hoạt động bền bỉ ghê ^^
CheeGee : @Buồn: hi! Sun Yat-sen ở Ma Cao hử - Tôn Dật Tiên
Buồn tàn canh : Chắc là Tôn Dật Tiên (hay Tôn Trung Sơn) ^^
Beargrylls : dịch tên đó sang TV ạ?
Beargrylls : tks
Buồn tàn canh : Chee đi làm về chưa? ở rừng suốt thế ^^
No comments:
Post a Comment