Saturday, October 16, 2010

Pexinhsg - 9:23 am-16-10-1010 - Questions:

Pexinhsg (9:09 am 16-10-1010)

Pexinhsg Q: Các bác cho cháu hỏi, ngủ dậy muộn, và ngủ nướng là gì ạ?

Maynhy : 2 từ này là một thôi, 1 cái là dùng tiếng lóng :D

Pexinhsg : Ôi, hụ hụ, cháu hỏi tiếng Nhựt ạ! tv cháu bít gùi.

Skytree : 寝坊した。

Pexinhsg : thế thức dậy muộn nói sao ạ? 遅く起きた ạ?

Maynhy : asa nebo

Pexinhsg : vâng ạ, asa nebo là ngủ nướng, còn thức dậy muộn thì sao ạ? có dùng từ 遅く起きた không ạ?

Skytree : lôi thôi thế 寝坊  thể hiện nghĩa ngủ đậy muộn dùng thế là ngừoi ta hiểu ngày là vậy...(^0^)

Pexinhsg : Bác xi kai ới, 寝坊 là đông từ hay N ạ?

Skytree : thế ngủ là động từ hay danh từ hử ?

No comments:

Post a Comment