Trangchelsea (8:33 am 06-12-1111)
Trangchelsea Q: Trước mỗi quyển sách có phần "Mở Đầu", cái đó dịch sao rừng nhỉ
Sendinh : introduction
TheDeath : Foreword / Acknowledgement / Introduction ~ngusĩ~
NASG : prologue? ~nasg~
TheDeath : @chữ của anh Nắng hình như là cả cuốn "Phần mở đầu" luôn ấy chứ ^^ ~ngusĩ~
Minhhanhe87 : interface
NASG : bạn ấy hỏi '''Phần''' mở đầu mà em, prologue là phần mở đầu/dẫn chuyện. Có cuốn thì vài dòng, có cuốn thì vài trang hoặc cả chương :) ~nasg~
JK8x : Introduction/ Objects/ Overview/ Contents/ Summary
Binhnguyenbk : preface
TheDeath : totally agreed, nhưng ở đây cũng cần xem cuốn sách này thuộc thể loại nào nữa, tùy thể loại mà mình có định dạng riêng. :) ~ngusĩ~
No comments:
Post a Comment