Monday, December 13, 2010

Elios - 11:46 pm-13-12-1010 - Questions:

Elios (11:36 pm 13-12-1010)

Elios Q: bank teller có nghĩa là gì nhỉ?

Blackrose5189 : chắc là giao dịch viên ak b

Cestlaviemonamour : là bank clerk thui

Blackrose5189 : sao t thấy ngân hàng tuyển cũng xài từ này mà

OpenIDUser5714 : bạn đùa ak

White house : chính xác

Blackrose5189 : tất nhiên ko

Blackrose5189 : chính xác là b agree cái nào zị @white

Elios : ý bạn là sao?

Blackrose5189 : t nghĩ teller cũng dành cho giao dịch viên ak

Emi - 11:37 pm-13-12-1010 - Questions:

Emi (11:33 pm 13-12-1010)

Emi Q: cho e hoỉ í cái câu: Hòa mà ko tư trong những phẩm chất của ng cách mạng trng đường cách mệnh í là gì ạ?

Κhách : Hàng :|

Emi : đừng thế chứ, hãy giương cao súng

Κhách : rong tác phẩm "Đường kách mệnh" xuất bản năm 1927, phần nói về tư cách cán bộ cách mạng, Bác Hồ đã nêu lên 23 phẩm chất cơ bản, trong đó có phẩm chất "hòa mà không tư". Vậy thế nào là hòa mà không tư?

Κhách : Vốn là người rất am hiểu về Nho giáo, nên khi nêu "hòa mà không tư", có lẽ Bác Hồ đã có kế thừa và phát triển câu "Quân tử hòa nhi bất đồng/ Tiểu nhân đồng nhi bất hòa" ghi trong sách Luận ngữ của Khổng Tử.

Κhách : Câu này có ý nghĩa là: Người quân tử hòa với mọi người mà không xu nịnh bè cánh với ai. Còn người tiểu nhân thì xu nịnh bè phái với mọi người mà không hòa với ai.

Κhách : Quân tử chỉ chuộng nghĩa, để bụng vào việc công, cho nên đối với người chỉ theo cái lý công nhiên mà phân biệt những điều phải trái, hay dở để hòa với mọi người, chớ không a dua với ai cả.

Κhách : Còn tiểu nhân chỉ chuộng lợi, để bụng vào việc tư, cho nên đối với người chỉ a dua theo bọn này, đảng kia để chống với người, thành ra chỉ đồng mà không hòa. Đây là cặp phạm trù xuất hiện cách nay khoảng trên 2.500 năm bên Trung Hoa, thời Nho giáo thịnh hành.

Κhách : Theo quan niệm Nho giáo xưa, "hòa" được hiểu là sự phối hợp hài hòa giữa các tính chất khác nhau của sự vật, hiện tượng. Ví dụ như, trong nấu ăn, phải có sự kết hợp hài hòa giữa các vị ngọt, mặn, chua, cay... thì món ăn mới ngon và hấp dẫn;

Κhách : hay trong âm nhạc, phải có sự phối hợp hài hòa, nhịp nhàng với nhau giữa nhiều nhạc cụ, thì bản nhạc mới có âm điệu trầm bổng, khoan nhặt, mới thu hút, chinh phục được người nghe.

Thinhphia - 11:36 pm-13-12-1010 - Questions:

Thinhphia (11:27 pm 13-12-1010)

Thinhphia Q: cho mình hỏi nội và ngoại động từ khác nhau sao? >>>> mình thắc mắc lâu rồi mà ngại hok dám hỏi :))

Funbite : cái j đêý

Emi : hihi, mún biết thật á?

Funbite : xem ở dưới kìa ?

Thinhphia : đang mò =.=

Thinhphia : uhm cám ơn :x

White house : nội đt đi riêng không kèm tân ngữ Ex:our sales rise this month. ngoại đt đi với tân ngữ Ex: I will kiss you

Emi : vào Yahoo t giải thích cho, thủng lun

Thinhphia : vuonghoainguyen>>>> nick mình đó :)

Blackrose5189 : ngoại đt phải có túc từ theo sau: như raise your hand. Còn nội đt là tự bản thân nó: như sun rise

Minhvt - 11:19 pm-13-12-1010 - Questions:

Minhvt (11:06 pm 13-12-1010)

Minhvt Q: buồn ngủ díu hết cả mắt dịch ntn vậy R

Funbite : tự làm khó mình :P

Yumi1503 : i'm falling in sleep

Yumi1503 : i'm falling in sleeping

Minhvt : làm thế nào để mình hết buồn ngủ giò R, tơ phải thức để học. thư 4 này bắt đầu thi rồi

Emptysoul : có cách chữa bùn ngủ rất hiệu quả là hãy ...đi ngủ đi

Κhách : Ăn đủ, ngủ đủ, là hết buồn ngủ ^^

Yumi1503 : drinking a cup of coffee

Minhvt : tớ đang nằm ngủ rồi đây! nhưng cứ sợ là ngủ đến hết sáng mai thì thấy hối hận với bản thân quá

Bepolite : Bạn mới tham gia nhưng có vẻ rành spam "nghệ thuật" nhỉ. Hạn chế giùm để các bạn khác thật sự cần có chỗ post câu hỏi bạn nhé. Cám ơn bạn nhiều lắm!

Blackrose5189 - 11:11 pm-13-12-1010 - Questions:

Blackrose5189 (10:57 pm 13-12-1010)

Blackrose5189 Q: ủa cho mình hỏi chữ " my fiance can't drive" là gì zậy các bạn?

Hoangsalach : "vợ chưa cuwois của tôi không thể lái xe", tôi nghĩ câu này là vậy

Pinnacle : em nó không biết lái xe ^^

Cestlaviemonamour : chồng chứ

Funbite : viết lộn ko

FLor : hôn phu mà

Cestlaviemonamour : fiancée thì là em nó

Blackrose5189 : zậy ak

Blackrose5189 : có 1 chữ e thui b ui

Cestlaviemonamour : vậy là anh

White house with many kids - 10:53 pm-13-12-1010 - Questions:

White house with many kids (10:42 pm 13-12-1010)

White house with many kids Q: thanks. Vậy trắc nghiệm câu This carpet is available in lots of colors. you can have ... color that you like thì là which hay any vậy ??

Nhoc chơi dại : which ~shock~

Cestlaviemonamour : any chứ!

Eragon26761 : any :|

Funbite : any

Whackamolee : any .. which là nối 2 mệnh đề, bổ nghĩa cho "cái nào trong mớ này" trong câu hỏi .. Pick a color which you like. Which color do you like?

Nhoc chơi dại : hix, ta đag bị chống đối >"< ~shock~

Eragon26761 : bắn bỏ =.=

Nhoc chơi dại : á à, chống đối chủ nghĩa của ta à :D ~shock~

White house with many kids : thanks bạn. mình cũng làm là which nhưng cô giáo chữa là any

White house with many kids - 10:40 pm-13-12-1010 - Questions:

White house with many kids (10:32 pm 13-12-1010)

White house with many kids Q: thanks các bạn. Nhưng nếu trắc nghiệm thì chọn cái nào to hay for. Ngữ cảnh là :How can we entertain our guests today. Why don't we take them out.... lunch.

Nhoc chơi dại : for ~shock~

White house with many kids : mình chưa hiểu: why for ~ shock ~ . bạn explain rõ hơn đi

Nhoc chơi dại : thưa pác '''~shock~''' là cái biệt danh của cháu ~shock~

FLor : =))

Whackamolee : to - tới; for - cho (mục đích); trắc nghiệm xài to

Nhoc chơi dại : @Flor: hiểu ko mà cười :D ~shock~

White house with many kids : rồi. focus vào vấn đề đi. To hay lunch nhỉ, sao có mỗi ý kiến đóng góp nhỉ. Có ai có ý kiến gì không

White house with many kids : thanks bạn nhiều

Nhoc chơi dại : @Oác: em thấy vẫn dùng for thường xuyên lắm ~shock~

Girl bn - 10:09 pm-13-12-1010 - Questions:

Girl bn (10:03 pm 13-12-1010)

Girl bn Q: by next year, my english (improve)

Girl bn : giúp mình chia verb nha thanks nhiu

Whackamolee : '''next year''' ám chỉ thì = gì??? chỉ 1 trong 2, '''by''' thì còn lại một lựa chọn tốt nhất

Stneapolitan : will be improving- i thik so

Nhoc chơi dại : next year chỉ tương lai chứ j` nữa ~shock~

Girl bn : nhưng còn by

Mostguy : "will have improved" thì Future Perfect

Riverofnoreturn : dùng thì Future Perfect: '''will have improved'''

Whackamolee : @girl,nhóc, poli: vào thời điểm này, tiếng Anh của tôi '''sẽ đã''' khá hơn => ????

Nhoc chơi dại : will be improved chứ nhỉ ~shock~

Girl bn - 9:36 pm-13-12-1010 - Questions:

Girl bn (9:15 pm 13-12-1010)

Girl bn Q: viết lại câu giúp mình "you should have waited for us ",the team leader said to John bắt đầu = the team leader criticized

Yeukhoahoc : it is easy to build trust with people but it is very difficult to break that trust

Legend789 : bạn mua sách Vinh Ba vào phần trực tiếp >>gián tiếp làm hết test ở đấy là làm những bài này đơn giản lắm

Girl bn : bạn ơi sao t chẳng hiểu bạn viết gì vậy

Huongdem : câu trực tiếp, gián tiếp hả

Girl bn : mấu chốt là t ko hiểu chỗ criticized

Legend789 : mua sách tớ bảo có cả đáp án ko sợ sai đâu khó đâu pm tớ tớ làm hết quyển đấy 2, 3 lần rồi

Girl bn : làm ơn đấy ai giúp mình câu này đi cần gấp mà

OpenIDUser5418 : The team leader criticized me for not waiting for them.

Whackamolee : .. for not having waited ...

Hoaanhnguyet - 8:14 pm-13-12-1010 - Questions:

Hoaanhnguyet (8:08 pm 13-12-1010)

Hoaanhnguyet Q: predate là gì nhỉ?

TuệNhi : hẹn trươc?

Hoaanhnguyet : tra mà ko hiểu!

Legend789 : date là ngày, pre là tiền tố là trước

Pises : Đừng hỏi trống không trong Rừng nhế Hoa!

Legend789 : e nó còn nhỏ tuổi mà bạn

Hoaanhnguyet : ko có máy ngoài tiệm bị sao ý! đánh mà ko ăn.

Pises : Nhỏ thì càng cần lịch sự hơn phải không nào?

Pises : gặp NASG ở đây thì phải biết...

Hoaanhnguyet : dạ em xin lỗi, nhưng dù vậy xin mọi ng đừng ăn hiếp e(em cũng ko phải tên là hoa)

Hoaanhnguyet - 8:03 pm-13-12-1010 - Questions:

Hoaanhnguyet (7:58 pm 13-12-1010)

Hoaanhnguyet Q: ko biết mình có phải là thành viên nhỏ tuổi nhất ko nhỉ?

Funbite : how old r ya

Hoaanhnguyet : 13

Funbite : nhỏ nhưng chưa chắc nhất :P

Hoaanhnguyet : em sinh ngày đặc biệt lắm!!!

Funbite : 30/2 à :D

TuệNhi : 4 năm sn 1 lần í hử

Funbite : vậy là 29?

Hoaanhnguyet : ko có 10/10, mà sao mẹ ko sinh em năm nhỉ

Hoaanhnguyet : thiếu năm 1010

BlueSkyFTU - 7:54 pm-13-12-1010 - Questions:

BlueSkyFTU (7:46 pm 13-12-1010)

BlueSkyFTU Q: Em vừa tham gia, không hiểu rừng là gì, anh chị giải thích giùm. :D

Uppa C4 : là nơi các loài động vật sinh sống:D

Crystalball : là tập hợp các bộ lạc da đỏ chuyên ăn thịt người

Funbite : tra rừng trong việt việt

Hoaanhnguyet : @hoaanhnguyet:mình cũng mới tham gia chưa đc bao lâu nhưng mình nghĩ rừng là ám chỉ mọi người, nên bạn đừng có nghe những câu trả lời hài đó

BlueSkyFTU : Hix, đùa em hoài, em thấy mọi gọi "rừng ơi" trong diễn đàn mà không hiểu

Funbite : sặc tra rừng trong việt viêt, hài cái j mà hài

Hoaanhnguyet : nhưng chỉ ng mà?!

BlueSkyFTU : Em tra rồi, thanks anh chị

Funbite : tra theo bạn ý đi

Oasis - 7:40 pm-13-12-1010 - Questions:

Oasis (7:27 pm 13-12-1010)

Oasis Q: R ơi cho e hỏi ngoài 1 ti', có ai biết chỉ giúp em vs nha "tại sao ở Nhật mình ko đc tự rót đồ uống cho mình khi mà mình đi vs bạn hoặc người quen ạh"???

Kenshusteams : trời đất ạ, sao câu này mà bạn cũng hỏi đc vây ??? thì đó là phong tục , tập quán, là văn hóa cảu họ chứ sao. giải thĩ rõ hơn nhé. khkhi ngồi vô bàn nhậu thì mọi ngừoi ăn nhậu nói chuyện vui vẻ

Kenshusteams : cái việc mà ngừoi này rót đồ uống cho người kác thể hiện sự quan tâm đên đối phương , khi để ngừoi nào đó tự rót đồ uống có nghĩa là sẽ bị nghĩ rằng là ngừoi mà tự rót đồ bị cho ra dìa đới,

Kenshusteams : và, còn bị nhưng ngừoi còn lại sẽ bị nghĩ là không quan tâm đến ngừoi tự rót đồ uống đó, nhận xét chung khi trong bàn nhậu mà có ngừoi phwir tự rót đồ là . 仲良くない

Oasis : hic cảm ơn nha, ko biết thật mà -''- tưởng là bên có đó ji đó đặc biệt, vs lại nhậu bjo đâu mà biết :(

Kenshusteams : tớ đã từng gặp trường hợp này hai lần, vì tớ ghét bọn nhật nên toàn tự rót uống không ...mỗi lần như vậy họ đều gomennasai đến buốt óc, thật tình là tớ thích tự rót hơn

Oasis : giúp mi`h vài câu nữa đc ko :(??!!

Kenshusteams : tớ đang nấu cơm, mới đi làm về lúc nãy ngừoi đen thui như con chó mực

Oasis : đợi thì lát nữa có đc giúp ko ^^

Oasis : :( giup e :-s!!

Minhyen - 7:06 pm-13-12-1010 - Questions:

Minhyen (6:55 pm 13-12-1010)

Minhyen Q: reduce under 5 mortality in the district by 20%... dịch ntn hả R?

PUpPy : Giảm 5 ca tử vong trong khu vực xuống 20%

Pinnacle : lạ thật, bạn cho cả câu xem?

Minhyen : hic

Minhyen : đây là một output của dự án xã hội. câu nó chỉ có thế thôi. từ 5 mortality thấy tối nghĩa quá

Eragon26761 : under-five: trẻ em dưới năm tuổi =))

Pinnacle : câu của bạn tối như hũ nút ^^

Minhyen : ố ồ, thanks

Minhyen : ố ồ, thanks:))

Eragon26761 : @_@

Nezumi - 6:13 pm-13-12-1010 - Questions:

Nezumi (5:37 pm 13-12-1010)

Nezumi Q: oáp ssszzz

Sugia279 : sao anh chưa về đi mà ngồi đó mà ngáp dzị

Diode16 : sao cu không vìa chơi thôn Vĩ...

Nezumi : đã dc về đâu e:( nge cái lão bên cạnh buôn dt, hơn 1h đồng hồ rùi vẫn cãi nhau hoài, nhức hết đầu :((

Sugia279 : em thì zagyou tới 7h, chán bà cố lun.

Diode16 : ta thì dị ứng với họ thảo luận với nhau. Đang làm mà nghe tiếng Nhật đều đều là cơn buồn ngủ ập đến chịu ko được

Nezumi : thế còn 1h nữa ah^^, a chắc cũng hơn 1h nữa tính đưognf về thôi:(

Nezumi : ở vn chắc ta ra giựt cái dt vứt đi rùi đới..hic. cãi nhau qué j mà gần 1h30p rùi,,,nói linh ta linh tinh,,,ko nge ko dc:((

Sugia279 : へへ、đúng rùi đó giựt đi anh hehe.

Nezumi : bi h lão ý chuyển wa fang tiếng anh =)), bó chiếu.. sú già fb là j thế e>?

WeiChen - 5:56 pm-13-12-1010 - Questions:

WeiChen (5:35 pm 13-12-1010)

WeiChen Q: I can't be that I was afraid of what I did that I purposely lost my memory, can it? --> câu này dịch thế nào ạ?

Funbite : hoa cả mắt :o

Guitarist9x hn : o_0

Gaungudong : It can't be or I can't be?

Smalleye81 : rite

Smalleye81 : rite

WeiChen : Là I can't be

OpenIDUser4833 : Không thể nào có việc do tôi đã (quá) sợ hãi bởi một việc tôi làm mà tôi đã mất trí nhớ một cách cố ý, phải vậy không?

OpenIDUser4833 : or, sorry, h mới để ý là "I can't be"... ^^

WeiChen : Uh, mình nghĩ chắc câu đó có nghĩa là thế rồi. Cám ơn nhiều.

Channhucongianhic - 3:52 pm-13-12-1010 - Questions:

Channhucongianhic (3:48 pm 13-12-1010)

Channhucongianhic Q: rừng cho con hỏi nghĩa của câu nói này với ạ. "Na Uy: 2 lần được "dẫn tới nhà thờ" nhưng chưa từng làm "lễ cưới". Con cảm ơn ạ

MrAlex : Nghe giống tên HH Huế vậy? -alex-

Chauloanle216 : Sự việc diễn ra tại Nauy: Hai...~~:-ss

LyTieuLong : chắc chết trước ngưỡng cửa thiên đàng

Haibara : run-away bridge?

Channhucongianhic : con ko hiểu câu này, rừng biết thì nói con nghe

BWV1004 : đọc đoạn sau sẽ hiểu: chính phủ muốn Na Uy vào cộng đồng châu Âu 2 lần và được EU chấp nhận, tuy nhiên 2 lần người dân của họ đều phản đối.

BWV1004 : Na Uy: Hai lần được "dẫn tới nhà thờ" nhưng chưa từng làm "lễ cưới". Người dân Na Uy bỏ phiếu phản đối tham gia EU vào cả năm 1972 và 1994, sau khi chính phủ đã thương thuyết thành công về việc gia nhập. Có nhiều dầu mỏ và muốn bảo vệ quyền đánh cá củ

BWV1004 : ... của mình, Na Uy có ít động cơ kinh tế để vào EU hơn hầu hết các nước khác.

BWV1004 : lần sau em nên tìm hiểu kỹ hơn trước khi hỏi

Jackieprince - 1:39 pm-13-12-1010 - Questions:

Jackieprince (1:33 pm 13-12-1010)

Jackieprince Q: Goby là vợ của legend ah?

Goby22 : thui em đợi hoàng tử nhé, cổ tích mà anh, ko tin đươc!

Letitbi : đào thôi, vợ là em nì

Legend789 : Goby là vợ Letibi là người yêu, đang tìm thêm đối tác ;))

Jackieprince : Hoàng tử cũng đâu có thật em

Keckec : có keckec

Buồn tàn canh : Legend mới vào mà quậy thấy sợ

Goby22 : sao ko, bạch mã đầy ra nữa là...!chị em nhỉ

Vitbautapdem : Có Vịt nữa nè, cũng đang on the way tìm partner.

Legend789 : ngày xưa tớ quậy lắm giờ đỡ nhiều rồi

Letitbi - 1:25 pm-13-12-1010 - Questions:

Letitbi (1:17 pm 13-12-1010)

Letitbi Q: Lá diêu bông- TA nói sao ACB nhỉ ?

NASG : Dieu bong leaf ~nasg~

Legend789 : e ko cần bắt bọn a tìm lá riêu bông đâu ở hn này tìm lá tre là khó rồi

Goby22 : lebiti nhận lá diêu bông anh gau đi chị

Stneapolitan : nhà mình trồng tre nè

Goby22 : legend789 em ko có thấy hông anh ui

MrAlex : Tran Tien's leaf. -alex-

VickyTran : lá diêu bông có phải lá mù u ko nhỉ??

Legend789 : @ Vợ Goby : anh đang tán gái em xen vào chuyện a làm zầy thế hehe

Goby22 : Trời.chỉ có lá diêu của chú Tiến thui c ạ

Keckec - 1:16 pm-13-12-1010 - Questions:

Keckec (1:10 pm 13-12-1010)

Keckec Q: "tán gái" tiếng anh là gì hả R?

Vivian : woo, flirt :-"

Letitbi : cut the wind

Jackieprince : mình sắp 30 rồi, có gọi là ế ko nhỉ?

Keckec : kẹc kẹc chém gió ah?

MrAlex : chasing girl,shoot a cow,boil a chick. -alex-

OpenIDUser3752 : philander

Goby22 : chưa ế hoàng tử ạ

Legend789 : em ơi cầm hộ a bông hoa hồng với , đồng ý a em nhé hehe

Ub4me : Airblade :))

Goby22 - 1:10 pm-13-12-1010 - Questions:

Goby22 (1:05 pm 13-12-1010)

Goby22 Q: legend89 thì hem đươc rùi,vivian u bao nhiu a? em đang tìm người iu mà khó ghê!sr em xí chút nhé các bác!

Letitbi : hơ hơ..anh đó chọn em mà

MrAlex : năm a lên 3 tuổi đã mồ côi vợ rùi nè:( -alex-

OpenIDUser3752 : mở thread spam mà không xin phép ai hết >.<

Annatran : alex noi xao qua!

Vivian : Anh 27 tuổi rồi í :-B

Legend789 : a đang tìm đối tác mà, anh là 789 tức là rơi khoảng từ 7x>>9x ko phải 89

Gau gau : hihih, ai vào giúp e goby22 đi

Keckec : tán gái tiếng anh là gì hả R?

Annatran : vậy thì phải nói là: anh 27 tuổi rồi "ế"

Gau gau - 1:04 pm-13-12-1010 - Questions:

Gau gau (12:59 pm 13-12-1010)

Gau gau Q: em letbili ơi! anh là boy nè.

Muaraomuato29 : nói phét:((

Gau gau : chưa vợ nữa, huhu

Letitbi : ặc ặc...chưa gì đã có người phản đối rồi kiề a

MrAlex : chứng minh đi?:D -alex-

Gau gau : alex có vợ chưa?

Goby22 : thế ở đây có anh nào chưa có vợ ko ạ?

Annatran : room chat ah? hay nho

Legend789 : anh đang tìm đối tác làm vợ đây ;)))

Vivian : Anh chưa có vợ nè :-B

Goby22 - 12:19 pm-13-12-1010 - Questions:

Goby22 (12:04 pm 13-12-1010)

Goby22 Q: các bác ơi:"Nó buồn, nó cảm thấy tủi thân vì cứ tối đến bạn bè đi chơi với người iu hết, chỉ có nó ở nhà một mình" dịch giúp em ạ...thanks!

Letitbi : mủi lòng..hắt xì..

Goby22 : giúp e ạ, cái từ tủi thân e ko biết nói nào nữa..

Letitbi : to feel self-pity

Footballman : So sad, she/he feels sorry for her/himself as while his/her roommates go out their beloved ones everynight but her/him

Scorpionno1 : :) nó là boy hay girl?

Goby22 : g bác ạ

Bichvanih : He/She feels sad and self-pity because his/her friends go out (for fun) with his/her lover every night and leave him home alone.

Canhtimpy2004 : cứ hiểu chung chung đi (dịch thế nào cho như thế đó cho hợp) :D

Canhtimpy2004 : I sab and i feel unhappy for myself as while my friend go out with boy friend, its me home alone toninght ...

OpenIDUser3752 - 12:08 pm-13-12-1010 - Questions:

OpenIDUser3752 (12:00 pm 13-12-1010)

OpenIDUser3752 Q: "giving me money and don't thing of getting it back is one principle, giving it to Gjn and take it back right away is another principle. Those are two principles that you should remember" dịch giùm mình với R?

Canhtimpy2004 : cho tôi tiền và không điều nhận được của nó lại là một trong những nguyên tắc, cho nó để Gjn và mang nó trở lại ngay lập tức là một nguyên tắc. Đó là hai nguyên tắc mà bạn nên nhớ

Legend789 : quy tắc thứ 1 đưa tiền cho anh và đừng nghĩ bao giờ đòi lại được, quy tắc thứ 2 là đưa tiền cho Gin thì phải lấy lại ngay. Em nên nhớ 2 quy tắc này

NASG : OMG, câu của tớ thí dụ mà ~nasg~

OpenIDUser3752 : hihi

OpenIDUser3752 : cũng nhớ nhỉ

OpenIDUser3752 : nắng ơi nhưng thật sự tôi không hiểu ý bạn nói là gì?

Littleprincess : :)) (TCC)

Legend789 : chuyện gì thế

NASG : thì bạn hỏi principle là singular hay plural (countable or uncountable), mình thí dụ cho bạn thấy nó thế nào ~nasg~

Channhucongianhic - 11:47 am-13-12-1010 - Questions:

Channhucongianhic (11:35 am 13-12-1010)

Channhucongianhic Q: rừng cho hỏi '''vụ bố ráp''' là mần cái gì trong ấy ạ? sẵn tiện cho con xin từ TA của nó lun. Con cảm ơn r

BWV1004 : tra từ

Binhnguyenbk : assault

Doctor : theo từ điển: an act of bringing people or animals together in one place for a particular purpose: The police carried out their usual '''round-up''' of Saturday night drunks.

Springtime : a crackdown

Bichvanih : vây bắt to round up

LyTieuLong : police/quân đội bắt bớ ai đó

Leonelmessi : '''con gián''' người N.A hay H.T vậy?đồng hương đó.

Pinnacle : '''raid''' (noun/verb): The Dawn News reported Thursday that the Jungle Khel police arrested a former councillor and nine others in a '''raid''' on a gambling den on Wednesday.

Channhucongianhic : vậy con biết chọn từ nào đúng ạ? bản thân con cũng chưa rõ nghĩa TV của nó nữa:(

Luuhieutuyet - 11:21 am-13-12-1010 - Questions:

Luuhieutuyet (11:17 am 13-12-1010)

Luuhieutuyet Q: eye trong quân sự thì dịch là gì hả R

Letitbi : mũi :D

NASG : điệp viên, tiền tiêu ~nasg~

Vivian : Cho ngữ cảnh đi bạn?

Luuhieutuyet : Keep a closed eye on the surrounding vậy câu này trong quân sự thì dịch saoạ?

Hung-dx : phải cảnh giác cao độ

Kenjo : canh giữ

Haen : canh gác chặt chẽ...

TuệNhi : nhìn gần

Vivian : Giám sát chặt chẽ khu vực xung quanh.

Luuhieutuyet - 9:54 am-13-12-1010 - Questions:

Luuhieutuyet (9:47 am 13-12-1010)

Luuhieutuyet Q: at 1900hrs là gì ạ?

KIENAN : co nghia la vao luc 7h tối đó bạn ah

Mscam8x : hrs = hours ~cam8x

OpenIDUser3752 : 7h tối:D

KIENAN : đúng vậy

Gera34 : Tại thời điểm chạy được 1900 giờ

Vivian : Gera nuột ;)

Gera34 : 7h tối ko ai viết thía

KIENAN : minh k hieu sao chu may doi tac chau au cua minh van ghi nhu the trong bien ban hop hoac thu tu at 0700hrs la at 7:00am day

Mscam8x : dịch tiếng việt ko dấu nản nun! :( ~cam8x

Leonelmessi - 9:35 am-13-12-1010 - Questions:

Leonelmessi (9:27 am 13-12-1010)

Leonelmessi Q: hic.các bạn chơi xấu nhá.chỉ mình cách viết chữ đậm đi.

Catthuong : '''no way''' hí hí

Gera34 : bạn cho vào từ đấy trong cặp ba dấu '

Pinnacle : tớ chỉ biết "chữ nghiêng" thui

MrAlex : '''chỉ mình với'''? -alex-

Tuanbigz : @Cat: ko dùng Skp nữa à ?

Catthuong : '''chữ nghiêng''' viết sao thế Pin, chỉ tớ với!

Gera34 : '''Leon thêm (đằng sau nữa, mình mà thêm thì nó đỏ mất)

Saluton : hehe,3 dấu ''' trước và sau

Zerotrangtay : sao bạn không vào Help đọc..có hết mè!

Saluton - 9:35 am-13-12-1010 - Questions:

Saluton (9:28 am 13-12-1010)

Saluton Q: "a"

Gera34 : aaaaaaaaaa

Catthuong : '''aaaaaaaaaaaaaa'''

Angelathu : b

Hotdeift95 : @angelanthu : LV là gì thế ?

Saluton : huhuhu,sao tui thử viết "đậm" ko đc?

Funbite : 3 dấu ''' trc và sau

Mscam8x : '''abc''' cẩn thận ban nick đó :D

Saluton : '''a'''

VickyTran : '''a'''

Leonelmessi - 9:29 am-13-12-1010 - Questions:

Leonelmessi (9:22 am 13-12-1010)

Leonelmessi Q: Rừng ơi,làm sao viết chữ đậm trong question nhỉ?

Saluton : no way

Funbite : i do '''not''' know

Hainanh : i will '''show''' you.

Leonelmessi : làm ơn đi.năn nỉ đấy.

Footballman : cái nầy cần '''kỹ thuật''' ^^

Pinnacle : đã nói là '''không'''

Vitbautapdem : Bạn cho từ muốn viết đậm vào trong dấu "ngoặc kép"?

FOREVERINLOVE : hôm qua mới biết cho vào trông dấu nháy ý "OOOOO"

VickyTran : sao R nỡ ăn hiếp Leon?

CamLy - 8:36 am-13-12-1010 - Questions:

CamLy (8:14 am 13-12-1010)

CamLy Q: Sau 2 ngày nghỉ, sáng đầu tuần, 1 tay che miệng ngáp, 1 tay đẩy cửa, ồ 2 ố rừng iu. Hức hức. đêm qua mãi gần 3h e mới ngủ đc.:((((((((

Aloha165 : em gần 4h mới đc đi ngủ đó tỷ, hux hux.....may mà cô cho nghỉ :D

CamLy : Hu, e học bài mụn thía hử?mà sao giờ đã dậy rùi. Tỷ thì trằn trọc mãi á.:((

Diode16 :  bác thì ngủ 11h, thế mà 7h đi làm vừa nhắm mắt vừa đi :((

CamLy : hức. bác, cuối tuần bác đi chơi với ai đó?

Wena : Mấy chị em đi bar buổi tối hay sao mà ngủ muộn thế?

CamLy : huhu.e mà đi bar thì hum nay khỏi đi làm bác quê mù ơi

Aloha165 : eo, em học bài chứ có đi chơi bời j đâu, muộn thế mà vẫn chưa học xong, phải dậy để học típ đó >.<

Wena : hihi, tưởng đi bar về hôm sau đi làm tốt hơn ^-^

Wena : ừ, bây giờ chắc đang là mùa thi. Mấy bạn còn đi học hãy cố gắng. chúc 1 kỳ thi tốt đẹp quay đâu ra đó ^-^

Napis - 1:03 am-13-12-1010 - Questions:

Napis (12:50 am 13-12-1010)

Napis Q: @Minhvt and to whom it may concern: Mọi người vào đây để biết cách sử dụng profile và nội quy diễn đàn nhé, thanks!

Napis : http://tratu.vn/dict/en_vn/thongbaocongdong:Huong_dan_Q%26A#redirect

Napis : Và mong các bạn hạn chế in đậm khi không thật sự cần thiết nha, tks!

Emptysoul : em ke:đi ngủ mai đi là thôi nhà ơi.good morning all

FLor : cho hỏi Napis có phải là MOD hok thế ạ? ^^

Napis : Dạ không, dân thường chính hiệu ạ. :D Chẳng qua do là mem cũ nên nắm nội quy rõ hơn các mem mới thôi.

FLor : hì vâng ạ, e duyệt quan điểm, chỉ là e nghĩ đây nên là công việc của MOD ý. hì hì, và mem thì nhắc cũng OK ạ.

Luuhieutuyet : Vậy có thể dịch dùm em đoạn trên đc ko ạ?

Napis : Mod luôn khuyến khích các mem tự nhắc nhở và nhấn cảnh báo khi có nội dung xấu mà, Mod cũng bận lắm, nên các mem nên phụ giúp Mod chút, rite? :D

FLor : àh cái này đúng, ý e là a/chị làm e tưởng có thể là mod. nên e hỏi ạ. hì hì

Mophat - 12:56 am-13-12-1010 - Questions:

Mophat (12:40 am 13-12-1010)

Mophat Q: i'm looking forward to / i look forward to Please !!!

Luuhieutuyet : looking

Emptysoul : '''look to forward''' chứ nhỉ

Luuhieutuyet : looking forward to

FLor : empty sai ạ

Emptysoul : hic hic...vậy à.vậy mà bữa giờ vẫn xài vô tư.'''i look to forward your reply''' là sai hả anh flor

FLor : uh '''theo anh''' e nên dùng là i'm looking forward to your reply ^^

Emptysoul : thanks a lot!

FLor : nếu mà có verb ý. thì là i'm looking forward to seeing u ...

Mophat : Chả có cái nào sai cả, chỉ là khác cách sử dụng. Tôi muốn hỏi cái đó ! Hết biết ! Tks 4 ur help !

Minhvt - 12:50 am-13-12-1010 - Questions:

Minhvt (12:45 am 13-12-1010)

Minhvt Q: R cho tớ hỏi câu này nữa, bởi vì tớ chưa biết sử dụng như nào?"muốn viết cho ai đó thì vào đâu?"

Emptysoul : vô pro5 của họ mà viết.

FOREVERINLOVE : viết reply cho tớ đã ,đợi mãi.kích vào tên nick tớ ý

Emptysoul : kick vô empty xem

Emptysoul : ^^

Minhvt : nhấn vào đâu để reply

Emptysoul : ecc...vô trong là se biết à

FLor : cậu ấn vào nickname của người ta là được.

FOREVERINLOVE : cứ chỗ nào nhìn thấy FOr là kích vào ,sau đó kích vào ô, Đăng chủ đề hihi,chọn private nhá bye cả nhà

Emptysoul : vô rừng bữa giờ mà gà quá^^

Emptysoul - 12:42 am-13-12-1010 - Questions:

Emptysoul (12:35 am 13-12-1010)

Emptysoul Q: Tottenham H. 1 - 1 Chelsea.Chl mùa này chắc trắng tay^^

FOREVERINLOVE : sờ pam phát,@Flor check pro5 nhá,hihi

Emptysoul : giờ này chắc mod phê rồi^^

BBSupporter : '''Mod''' thì thường túc trực canh Rừng 24/24 bạn ạ! :)

Emptysoul : hic hic...bị bắt quả tang rồi

FOREVERINLOVE : giờ là 0h 38 phút ,chắc mai lại 8h 15 mới dậy dc :(

Emptysoul : i'm so sorry

Minhvt : cho mình hỏi chút đi! Check Pro5 là như nào mà thỉng thoảng mọi người vẫn nói như thế vậy?

Emptysoul : để mình quăng vô pro5 của minh nha.minh kích vô '''Minhvt''' là vô pro5 đó

Minhvt : nhưng mà vào đó để làm gì mới được?

Huongdem - 12:11 am-13-12-1010 - Questions:

Huongdem (12:01 am 13-12-1010)

Huongdem Q: hôm nay khu rừng nhộn nhịp ghê, học bài chăm chỉ quá

Huongdem : 12h rùi nhé

Emptysoul : toàn những người chăm chỉ thôi^^

FLor : uh dịch hộ tớ câu này với: Because the vote on the budget has been pushed up, i need the cost estimates from the Housekeeping Department today.

FOREVERINLOVE : dịch rùi mà

Wysiwyg : @flor: thế ko phải đang dịch về khách sạn à?

FLor : @W: đây là một câu, t chẳng bit được. với cả t hok bit '''buồng phòng''' là gì.

FOREVERINLOVE : The Housekeeping Department is one of the busiest sections in the hotel as far as the variety of functions performed

Wysiwyg : là bộ phận chuyên dọn phòng trong ks ấy àm

FLor : dạ ts W ^^

Minhvt - 12:08 am-13-12-1010 - Questions:

Minhvt (12:05 am 13-12-1010)

Minhvt Q: R cho mình hỏi? làm ntn để ấn chữ đậm lên vậy ạ?

FLor : hị t cũng mới bit, ấn ''' trước và sau cái đoạn cần in đậm

FLor : @'''FOREVERLUV''': chik pro5

Emptysoul : để em:'''vào trước và sau chử muốn đâm

Emptysoul : 3 cái^^

Mangacoco : :"test":

Minhvt : '''hi R

Emptysoul : '''ecc'''

Vu vantien : '''test'''

Emptysoul : cả sau nữa mà^^