Friday, February 10, 2012

BbOY - 8:30 am-10-02-1212 - Questions:

BbOY (8:10 am 10-02-1212)

BbOY Q: Được sự đồng ý của...dịch là Belong to the agreement of...Mọi người thấy được không?

Thanhnhankaka : ko dc bạn. bạn có thể dịch là upon agreement by all members

Thayboixemvoi : According to the approval of..

Poisonapple : belong to = thuộc về

Phucboy : nhiều cách nói, Based on the agreement/approval of

Thanhnhankaka : according cũng ko xài trong trường hợp này

Phucboy : @kaka, why not?

BbOY : Ok, chọn based on the approval of.... Thanks

Killer1101 : Being agreed by all of members có được không ạ?

Thayboixemvoi : @killer,cũng dc,nhưng riêng tớ ko hề thích cái being đứng đầu câu,có thể Agreed by...:)

No comments:

Post a Comment