Wednesday, January 4, 2012

Nguyen20 - 4:21 pm-04-01-1212 - Questions:

Nguyen20 (4:12 pm 04-01-1212)

Nguyen20 Q: R ui đỡ hộ mình với: "The director typically dominates the staff meeting"

Minhhanhe87 : câu nì tra ghép rùi hắt xì hơi 1 cái là ra ^.^

Nguyen20 : đuối wa ùi! Hatxi k nổi T__T hix hix

Sarahlinh : mấy lão Sếp béo lúc nào chả thích thống trị mấy cái hội họp nhân viên

Unds : giám đốc thường đô hộ cuộc họp công nhân viên chức

Nguyen20 : "typically" ở đây nên dịch làm sao ạ?

Minhhanhe87 : bon chen chữ đàn áp, hí hí hí

Sangthai1305 : vị giám đốc đặc biệt chế ngự các cuộc họp nhân viên

Sangthai1305 : chế ngự hoặc áp chế/

QuocBao : ... vốn dĩ chuyên ...

No comments:

Post a Comment