Footballman (1:12 am 25-03-1111)
Footballman Q: Ké: bác 73: em đâu nói nó sai, dưng nó dùng phức tạp quá, em muốn phân tích gram của nó mừ, còn dịch nghĩa thì e dịch ngon ạ
Yoyo : any move could prove difficult with newly installed director of football Damien Comolli who is involved in all transfer dealings at Anfield
Kimberlydo : nhưng chứ?
Yoyo : bất cứ động thái nào đều cho thấy sự khó khăn của ông Damien Comolli - giám đốc mới lên của đội bóng người chịu trách nhiệm tới tất cả các vụ chuyển nhượng tại sân Anfield
Footballman : nhưng gì kim?
Footballman : ơ hem phởi đâu Yoyo, tớ cần ptich câu cú mừ
Kimberlydo : nhưng hem có 'dưng'???^^
Unds : phân tích kiểu gì giờ?
Yoyo : đấy, câu nó như thế. Cái newly installed director of football chỉ là cái chức danh của ông Damien, cái being involved in all transfer dealings at Anfield là câu rút gọn của who is involved in all transfer dealings at Anfield
Yoyo : noi chung tớ ko biết bạn muốn phân tích cái gì nữa. Thôi tớ đi ngủ đây. huhuh
No comments:
Post a Comment