Monday, November 29, 2010

Phamduong87 - 6:55 pm-29-11-1010 - Questions:

Phamduong87 (6:48 pm 29-11-1010)

Phamduong87 Q: Cho mình hỏi câu: "Tôi đã không liên lạc với ai khác ngoài ông ra!" dịch thế nào? Thx!

Whackamolee : .. other than Mr. Ra!

Stupid thu : I kept in touch with no one but you.

Unds : I contact with no one but you. Hic seo mờ khổ thía?

SuperCloudy : @Na: anh Quick nào thế Na? chỗ đó gần nhà tớ mà, tớ đi bộ ra cũng được ;))

OpenIDUser3784 : contact no one thôi, ko có with ^^

Napis : e xin phép ké ạ. @Mây: mem cũ của R, gặp rùi sẽ biết mà. Vậy 8h nhé, số 3 LĐC ý, ngay đầu PNT. ^^ C ya!

Unds : Hị hị sry cháu sai ùi

Phamduong87 : vậy câu nào chuẩn vậy mấy bác, ông này hơi khó tính, viết sai ngữ pháp là ko xong... Hix

Unds : quen thói danh từ, nên lỡ tay chém gió hơi mạnh

No comments:

Post a Comment