Sinderella (10:41 am 12-02-1111)
Sinderella Q: dịch dùm mình đoạn này đi,thx nhiu` "Britney took her youngest bb Jayden James to karate class in Encinco on Thursday and looked to be all smiles! With Jayden proudly protecting his momma, we can see how these two can be inseparable! We wonder which karate level the little one is in.We can see he's going to be a future black belt master in no time"
Sarahlinh : Cinderella chứ nhi??
Sinderella : hix...kiu dịch dùm ngta mà đi lại thắc mắc cái tên là seo =.=
LyTieuLong : từ dễ mà, bạn tự dịch xem
Sinderella : nhưng mà dùng từ ko dc hay...đọc nge lủng củng
Sinderella : câu này nên dịch sao làm "looked to be all smiles"
LyTieuLong : post lên đi, mn góp ý cho
LyTieuLong : cả 2 trông vui vẻ
Sinderella : ròi đoạn này nữa ^^ "We wonder which karate level the little one is in.We can see he's going to be a future black belt master in no time"
LyTieuLong : Ctôi ko biết cậu nhóc đang ở trình độ (đai ) nào, nhưng có thể thấy nó là 1 võ sư đai đen tương lai
No comments:
Post a Comment