Tuesday, December 21, 2010

Hokori14 - 10:51 am-21-12-1010 - Questions:

Hokori14 (10:19 am 21-12-1010)

Hokori14 Q: lòng tự trọng là j ạ?

Diudang189 : 自尊心

Hokori14 : phien am la j a?

Diudang189 : じそんしん

Kenshusteams : 自重心

Kenshusteams : 自尊心 là lòng tự tôn chứ nhỉ 自立心 là tính tự lập

Diode16 : dỗi nghĩa là gì

Kenshusteams : dỗi nghĩa là đạp đạp

Hokori14 : lòng tự trọng ý ạ, chính xác là từ nào ạ?

Diudang189 : 自尊心 ngoài nghĩa "lòng tự tôn" thì cũng có nghĩa là "lòng tự trọng" mà. 自重心 mình thấy trong tiếng Trung dùng nhiều hơn, còn ko thấy định nghĩa trong tiếng Nhật?

No comments:

Post a Comment