NASG - 10:34 pm-11-10-1111 - Questions:

NASG (10:22 pm 11-10-1111)

NASG Q: huhu, mọi người giải thích dùm mình, chia thì cho động từ '''to see''' trong câu: " This is the first time I (see) this movie", cám ơn ~nasg~

NASG : mình chia hiện tại đơn hay HTHT? ~nasg~

Omachi : have seen

Giotnangbenthem : have seen , bạn; lần đầu tiên nhưng chưa phải là lần cuối cùng, đời còn zài..sẽ còn xem lại bộ film ấy, dùng Present perfect cho ~ trải nghiệm sống (life experiences)

NASG : vì sao lại dùng have seen, vì this is the first time, đã xác định là một lần duy nhất tại thời điểm hiện tại? ~nasg~

Giotnangbenthem : this is the first time ('''that''' ) ...+ Present Perfect clause

NASG : mình lăn tăn vì có first time, first time là duy nhất, nó đâu có lặp lại ở tương lai?

Giotnangbenthem : first là đầu tiên; only là duy nhất

NASG : nhưng bạn đâu có thể lặp lại cái first time được? nếu lại xem lại movie này thì nó là second time rồi mà. Giúp mình nhé ~nasg~

Giotnangbenthem : ừ, lần thứ nhì cũng dùng Present Perfect..., n lần cũng thế trong cả cuộc đời, miễn là còn sống, nó là trải nghiệm: so far/ up to now