Tuesday, October 11, 2011

Yoyo - 9:01 am-11-10-1111 - Questions:

Yoyo (8:53 am 11-10-1111)

Yoyo Q: Rừng cho mình hỏi: Hồ sơ mời thầu và hồ sơ dự thầu dịch thế nào ạ? Thanks

TheDeath : bid invitation là mời, cái kia cần tra lại :(( ~ngusĩ~

TonNgoKhong : long time no see @thần chít

Gera34 : HSMT: Bidding document; Request for Proposal. HSDT: Bid/Tender/Proposal documents

TheDeath : cũng lâu lắm òi không gặp @Khỉ Lông Vàng, hihi ~ngusĩ~

Transmachine : Dạo này mưa quá chắc lông không còn vàng óng và đẹp như trước đâu kaka

TheDeath : @Ghẹ, mời thì nên có invitation đê, không cần đặt nặng chữ document lắm đâu :) ~ngusĩ~

Gera34 : Thần Chết: E một năm làm việc với khoảng 30 cái mời thầu dự thầu như thế này. Đây là những từ chiên ngành.

TheDeath : hehe, tớ không nói Ghẹ sai, nhưng cho nó gần gũi hơn, và cũng chẳng gọi là sai khi dùng chữ invitation :) ~ngusĩ~

TonNgoKhong : @máy: chỗ của ta cũng kô mưa lắm, mà có mưa ta cũng chỉ ngồi trong nhìn ra thui, hôm nay nắng lên nó vàng óng lại ồi

No comments:

Post a Comment