Thursday, July 21, 2011

Unds - 1:17 pm-21-07-1111 - Questions:

Unds (1:08 pm 21-07-1111)

Unds Q: "học trình" và "học phần" dịch thế nào ạ?

Kitty baby : semester:học kì

Kitty baby : tớ thấy credit(số tín chỉ)=1 đơn vị học trình:D

Trongchen : "học phần" -> http://tratu.soha.vn/dict/vn_en/H%E1%BB%8Dc_ph%E1%BA%A7n

Unds : học phần em tra rồi, nhưng bí cái học trình, nên phải lôi tất lên để hỏi cho rõ ạ

Trongchen : duhocmy.com/... - Đã lưu trong bộ nhớ cacheTương tự Thứ nhất là nhấn mạnh (emphasis) sự học có liên hệ đến việc am hiểu về mạng lưới vi tính (computer network literacy), được dạy với học trình ('''curriculum''') ...

Emkhongbiet : Tùy một số trường, số học trình được gọi là Module Credit (MC) hay tắt là Credit. Có trường lại dùng Academic Unit (AU). v.v.

Unds : trong cái quy chế của Bộ giáo dục nhà ta có câu thế này "Phần lớn học phần có khối lượng từ 2 đến 5 đơn vị học trình, được bố trí giảng dạy trọn vẹn và phân bố đều trong một học kỳ" thì dịch thế nào ạ?

Kitty baby : bác ủn ới,dùng credit cho câu đó

Trongchen : [PPT] TỔ CHỨC ĐÀO TẠO Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC VIỆT NAM www.tgu.edu.vn/nckh/hoithaokh/docs/443.pptTương tự Định dạng tệp: Microsoft Powerpoint - Xem Nhanh Mỗi học phần gồm nhiều đơn vị học trình ('''unit'''), tín chỉ (credit). 1 học phần (VD: 75 tiết LT). Đvht 1. (15 tiết LT). Đvht 2. (15 t

No comments:

Post a Comment