Miminguyen (1:33 pm 10-05-1111)
Miminguyen Q: mean girls dịch là gì các anh chi?
Kimberlydo : các cô gái ác độc :)
Omely : những cô gái keo kiệt.
Wolfpig : xấu tính
HolyNight : Cô gái lắm chiêu
Kimberlydo : noooooooooooo, not keo kiệt ;)
Hoanggiang1909 : những cô nàng xấu tính/ lắm chiêu/ quỷ cái...
Cafe2310 : mean còn có nghĩa là cừ: những cô gái cừ khôi. Phim này thì dịch là những cô nàng lắm chiêu :D
My Future : "những cô gái chảnh chẹ"
TuệNhi : lắm chiêu với chảnh chẹ thì chắc là xấu tính òi
No comments:
Post a Comment