Saturday, April 30, 2011

An Vi - 10:39 am-30-04-1111 - Questions:

An Vi (10:32 am 30-04-1111)

An Vi Q: các bác cho em hỏi trong câu:you can easily find the gadgets advertised on TV set in this supermarket~~~> sao lại sai ở TV set, TV set và TV khác nhau chỗ nào? thanks

Vu vantien : tra từ '''set'''

BaAnh : TV set là cách dùng cũ rồi, giờ gần như không đc dùng nữa. Nhiều từ điển còn không có.

CámƠn : TV và TV set ko khác nhau, họ gọi TV cho ngắn thay vì TV set thôi.

Vu vantien : hở TV-set áh? Tớ tưởng set kia là cái zone để TV 8-}

CámƠn : Ai nói bạn rằng nó sai? Sách à?

An Vi : cô e ạh:D

Vu vantien : hay nà sai ở cái gạch nối nhỉ ;))

An Vi : cô e ạh:D

BaAnh : TV là cái màn hình, cái TV thôi, còn TV set là gọi cả bộ bao gồm TV, ăng ten, dây cắm và hệ thống nối. Nhưng cách dùng TV set là từ hồi cái TV mới ra đời, giờ ng ta nói TV cho ngắn. Cô bạn kô biết cũng phải.

No comments:

Post a Comment