Sunday, November 28, 2010

Wilddaisies - 1:31 pm-28-11-1010 - Questions:

Wilddaisies (1:20 pm 28-11-1010)

Wilddaisies Q: anh chị ui,câu "âm nhạc kết nối những tâm hồn đồng điệu và đưa mọi người đến gần nhau hơn"dịch ntn ạ?thanks

Nhoc chơi dại : cái này sến, khó quá ko chơi :D ~shock~

S2 Cinderella s2 : Music connects souls and helps/makes people closer.

Linhphong : Music connects souls and makes people come close together

Wilddaisies : hic nếu mà không được dùng make và help thì phải dịch như thế nào ạ?

LongRiver : bring

Linhphong : bring us closer

Wilddaisies : ặc.hic, em học ielts, mấy cái từ make, help,bring, become,get....là cấm kị trong writing essay, thế có chết ko chứ, toàn từ chính mà ko được sử dụng các anh chị ạ, huhu

OpenIDUser5540 : ô thế àh, tại sao thế e?

Linhphong : cô nói thế rồi mà không cho từ tương đương để thay thế à em?

No comments:

Post a Comment