Monday, November 15, 2010

Minhvt - 12:33 am-15-11-1010 - Questions:

Minhvt (12:27 am 15-11-1010)

Minhvt Q: mình đi ngủ trước. chúc các mọi người ngủ ngon

FLor : sleep tight!

FLor : @k54 thế cái câu mà gủi tiền để làm j của cậu! là đúng àh? t hỉu sai àh?

Minhvt : là sao, không hiểu

N haiyen : @Phờ lo: CK là cái gì ế? @Ca 54: bé con ngủ ngoan lém ^^

FLor : dạ e là FLor mà hic! đau phải PHờ lo đâu chị! cK Chồng ạ! hì hì c ngủ ạ! vâng c ngủ ngon nhé@

Minhvt : bé gi đâu, 20 tuổi rôi

FLor : hự, e dịch nhầm! e bị sao hum nay ý! :(

K54 : Mình là người dịch giúp, không biết ngữ cảnh, chỉ đoán nghĩa thôi, người hỏi là người biết ngữ cảnh, sẽ tự chọn được câu đúng

FLor : đề nghị Minhvt ngủ đi, hok chát vào đây nhé! bảo đi ngủ rùi cơ mà!

No comments:

Post a Comment