Pexinhsg (9:45 pm 26-10-1010)
Pexinhsg Q: 買い物に付き合う là gì thế ạ?
Yamatakai : Đi mua hàng.
Yamatakai : 付き合う: Đi.
Pexinhsg : 付き合う là quen biết mà bác.
Pexinhsg : Con chưa bao giờ thấy rừng ảm đạm như hôm nay bác à! có mỗi mình con và bác á.
Lenguyenvu : trong câu: 私と付き合ってくださいđúng không. kết giao gì đó. và còn có nghĩa : to keep company with; to go out with... rừng không lãnh đạm đâu, tại không biết phải nín thui:d:d.
Yamatakai : Đi con ah.. Ko phải quen đâu
Yamatakai : Bác ví dụ cho con. 友達と行き合う。 Đi ra ngoài gặp bạn
Yamatakai : Ý ở đây là đi với ai đó chứ ko phải đi 1 mình.
Yamatakai : Are you OK?
No comments:
Post a Comment