Btuan1 (12:40 am 26-10-1010)
Btuan1 Q: giúp mình dịch cụm từ này với các bạn ơi: Disposable heavy duty plastic gloves cảm ơn cả nhà!
Thúy Thúy : găng tay nhựa dày dùng 1 lần
Thúy Thúy : ổn k? :p
Minhtu81 : nhựa? khong ổn
N haiyen : nhựa: chuẩn/ không ổn: dày// xem lại nghiac của heavy-duty
Thúy Thúy : à ừ :D thế thì là găng tay chất dẻo dày? ơ nghe dở hơi thế nhờ :|
Thúy Thúy : heavy-duty là có thể dùng vào công việc nặng hoặc dễ gây tổn hại, ở đây hiểu theo ý đó thì găng tay phải dày :p
N haiyen : dày không có nghĩa là chịu được nhiệt ^^
Thúy Thúy : haiz, thế thì dùng từ gì cho sát đc nhỉ +_+
Minhtu81 : bền thôi
No comments:
Post a Comment