Wednesday, October 13, 2010

Nicca Q: "Tuyến xe bus sá» mấy" dá»ch là ä½çªã®ãã¹ã§ããphải kg ah? onegaishimasu

Nicca (1:49 pm 13-10-1010)

Nicca Q: "Tuyến xe bus số mấy" dịch là 何番のバスですかphải kg ah? onegaishimasu

Wena : đúng rồi

Ykky : 何番bus線ですか

Vanphuc2613 : vote Y tỷ!

Nicca : vậy là 何番バス線ですか hử

Ykky : bây giờ đâu có vote được nữa đâu mà vote . @nicca : ok sử dụng câu đó đi ^^

Wena : nếu hỏi vậy thì phải là バス何番線ですか chứ nhỉ?

Ykky : xin lỗi, lai ghi nhầm nữa rồi: 何番線のバスですか 

Nicca : câu đầy đủ của tui là " đi chợ Bến Thành là tuyến xe bus số mấy vậy?" dịch là " ベンタン市場は何番線バスですか" duyệt kg mấy bạn?

CamNhung : ベンタン行きは何番のバスですか?何番+の

No comments:

Post a Comment