Friday, November 11, 2011

Toc.quan 9x - 7:20 pm-11-11-1111 - Questions:

Toc.quan 9x (7:05 pm 11-11-1111)

Toc.quan 9x Q: Mọi người giúp em dịch cụm từ "Holdover Tenancy" với. Em hiểu nghĩa nhưng dịch sang tiếng việt sao cho gọn mà hay đây?? Em cảm ơn !

CheeGee : thời hạn tạm chiếm...the situation when a tenant of real estate continues to occupy the premises without the owner's agreement after the original lease or rental ...

OpenIDUser6024 : em hỉu sao nói xem nào

Toc.quan 9x : tức là thuê nhà, ta được sở hữu tạm thời tàn sản trong nhà.

OpenIDUser6024 : giống như ở lì, không chịu đi

Toc.quan 9x : tức là hết thời hạn thuê nhà mà vẫn ở đó hả? vậy có trả tiền ko vậy bạn??

OpenIDUser6024 : nhiều khi có trả, chủ cho thuê cũng ứ chịu,, chỉ muốn tống cổ đi thôi :)

Toc.quan 9x : Bạn có đề xuất gì không? Tiếng việt ấy!

CheeGee : Term gốc của nó là "thời hạn thuê bất đắc dĩ" - tenancy at sufferance - sau khi hợp đồng thuê hết hạn rồi mà chủ đất chưa đuổi đi. Người này gần giống trespasser nhưng không phạm pháp, không phải trả gì cả cho tới khi ký new lease

OpenIDUser6024 : A tenancy at sufferance (sometimes called a holdover tenancy) exists when a tenant remains in possession of a property after the expiration of a lease, and until the landlord acts to eject the tenant from the property. Although the tenant is technically a trespasser at this point, and possession of this type is not a true estate in land, authoritie

7 comments:

  1. If you have a Jewel crafting or a jewel crafter
    friend. If you have lower defence you can survive
    as well, but it won't be as easy. One particular of the primary regions within the mining market in Australia which has observed the fantastic boost in the employment of ladies is dump trucking.

    ReplyDelete
  2. They need to see doctor for some advices on how they can take control
    of their blood pressure. Further information can be obtained
    by contacting the Washington Institute of Natural Medicine at (202) 237-7681.
    Thanksgiving day is coming, I should buy a thanksgiving gift for Linda.
    The following year, at the age of thirty-eight, he matriculated
    at the Louisville Dental College in Kentucky, where he
    remained until he was graduated. Her new Bluetooth Headset is
    obviously the latest model.

    my weblog; intracutaneous

    ReplyDelete
  3. This could cause them to grow less, flower less,
    and maybe even die. Mulch will reduce weed growth and prevent
    new weeds from growing in the garden. In this same respect, mulch aids in the prevention of
    soil splashing onto plants.

    my web page: mulching

    ReplyDelete
  4. The city of Danbury's metro options into NYC, give anyone in New Milford, Newtown, Bethel, New Fairfield and Sherman options for travelling south. concrete finishing is very much like smoothing out frosting on a birthday cake. And when we would cut for the plumbing work, I had to patch around that and make it solid.

    ReplyDelete
  5. It is through the use of this medium that they wish to make in roads in the communications market.
    It familiarizes us with the world and people who are
    making history. They’re the real Mc - Coy and are as old as the
    date on their front page. That’s why, while drafting
    ads for newspapers selling or buying a property, make your
    USP as your headline. But I made it to a telephone and called
    Vito Genovese who was at that time the most famous of New
    York's mafia bosses.

    Check out my blog post - click here

    ReplyDelete
  6. Here’s what your property ads in newspapers must have in
    order to get the best offer. The lead character of Dumm's strip was a male, whereas Messick's lead character was female.
    How to Unlock the Egyptian Level in Golden - Eye 007 I know that too unlock the Egyptian level i have to complete
    the game on 00 agent but i was just wondering something.
    'There is no middle way for Americans,' they write.
    Both clutched and being clutched, she was driven to the
    safety of her home by the motorcyclists.

    Here is my webpage egyptian newspapers

    ReplyDelete
  7. Your pouches will degrade after time, so you will have to repair them every once
    in a while in the abyss. Some mining firms lost 30 per cent of their share values in
    the early August stock market meltdown. Gold
    is a platinum widely adorned and also highly
    valued globally.

    ReplyDelete