Saturday, October 8, 2011

Aokisan - 9:31 am-08-10-1111 - Questions:

Aokisan (9:12 am 08-10-1111)

Aokisan Q: ピックテスターを走らせてどの程度の平行度が出ているかの定期検査.các bác dịch hộ em với.từ chuyên ngành chẳng mò ở đâu thấy để tra cả hix

Tungtlip : Công ty em làm về cái gì em? Phải biết thì mới có nghĩa tương đương được...

Aokisan : da.công ty làm khuôn mẫu lập trình trên máy rồi gia công sp bằng máy CNC đó.

Tungtlip : Rồi.. ok.. bây giờ em cần từ kỹ thuật nào em ko hiểu..

Aokisan : ピックテスターcái lè bác nay.走ら cả cái nè nữa ah,thanks b

Tungtlip : ピックテスター là thiết bị đo độ cân bằng.. Còn cái từ kia thì ứ phải từ kỹ thuật.. anh ứ biết... ^^

Aokisan : hixx thanks bác em cung ứ biết luôn...bác nào hộ em với

Lenguyenvu : hasiru

Aokisan : đúng rồi mình ngu quá ta..nhưng trong câu này thì...hixx

Lenguyenvu : định kỳ cho đồng hồ so chạy thử để kiêm tra độ phẳng

No comments:

Post a Comment