OpenIDUser2559 (8:53 pm 13-07-1111)
OpenIDUser2559 Q: cho em hỏi câu nì dịch sao thế "The last act of kindness, even now it's being said for me to hear". Làm ơn giúp em nhaz. Ngữ cảnh là 2 ng` chia tay nhau ^^''
ThuyTrang : said hay sad?
Κhách : said ~
ThuyTrang : Khác đừng cóa xí xọn chứ, said thì dịch chả nuột gì =.=
Κhách : Đó là tại có người chả dịch nuột được chứ, có phải tối xí xọn gây ra dịch không nuột đâu ^^
OpenIDUser2559 : là said ạk. Dịch ntn ạk
BlueNight : dịch sao cho romatic nhỉ???? hì
Κhách : ;))
ThuyTrang : Bơm vá vừa thôi, để nghe khổ chủ lên tiếng @@
OpenIDUser2559 : vâng dịch càng romatic càng tốt kkkk. Tại e đang trans bài hát mà ^^~
No comments:
Post a Comment