Mã Tuấn (1:19 am 22-07-1111)
Mã Tuấn Q: "Hey, that's my paper man. That's money." dịch sao nhỉ?
Vu vantien : Nài, đóa là vé mời của t đó anh bạn, xiền cả đấy.
Mã Tuấn : @Vuvantien: thật ko đó?
Vu vantien : Tùy paper ở đây là j nữa.
Vu vantien : Phụ thuộc vào context của bạn. Bạn tra từ paper tìm nghĩa phù hợp với context của mình.
OpenIDUser2940 : mình nghĩ là : my paper là chỉ tiền( như kiểu tiền làm bằng giấy) hi.
Vu vantien : Thì thế mình mới bảo bạn ý tra từ paper mờ :)). Nó nhiều nghĩa lắm.
OpenIDUser2940 : này, những tờ đó là của tôi mà, đó là tiền
Mã Tuấn : hay
Vu vantien : that's thì hem có '''những''' nhá.
No comments:
Post a Comment