Tuesday, June 7, 2011

Ninh kma - 12:43 am-07-06-1111 - Questions:

Ninh kma (12:22 am 07-06-1111)

Ninh kma Q: " biodegradable pollutants" dịch nghĩa chuyên ngành nó có nghĩa là gì vậy.

N haiyen : các chất gây ô nhiễm có thể bị vi khuẩn làm cho thối rữa - wbw

Khanhha2710 : ... có thể bị phân hủy

N haiyen : hai cái này khác nhau mà Khanhha:)

Footballman : khác dư thế nèo?

Khanhha2710 : phân hủy là hoạt động tự thân hả chị Yến? Tiếng Việt em cũng hay dùng sai lắm hic hic

N haiyen : phân hủy có thể là tự thân hoặc do tác dụng của ngoại cảnh (hóa chất, vi sinh vật...), phân hủy và thối rữa cũng khác nhau nữa ạh

Ninh kma : thế cuối cùng nó có nghĩa là gì thế bạn:|

Footballman : đứng riêng thì khác, dưng ném vô câu nì thì chắc nà ok

Ninh kma : thì nó vốn đứng chung mà cậu còn có cả cụm này nữa"nondegradable pollutaints"lookup mà không có nghĩa.

No comments:

Post a Comment