Tuesday, May 24, 2011

Vinamill - 12:41 pm-24-05-1111 - Questions:

Vinamill (12:22 pm 24-05-1111)

Vinamill Q: the months bank statement coincide E.Tech's accounting periods" đoạn này hiể ntn vậy mọi người?

Vinamill : giúp tớ với, tớ không rõ nghĩa câu này!

Kimberlydo : câu này còn thiếu gì hem?^^

Kimberlydo : the month's?

Vinamill : đến đó là dấu chấm rồi, tớ không hiểu cả? mà như thế thì không làm được bài nữa

Vinamill : à monthly!

Kimberlydo : vậy coincides or statement'''s''', cái nào đây? ;)

Vinamill : cả hai mà!

Kimberlydo : anyway, [các] bản báo cáo tài khoản nhà băng hàng tháng trùng khớp với các chu kỳ kế toán của E.Tech...một là coincides hai là statements nhá :)) not both^^

Vinamill : vậy chẳng lẽ đầu bài cho sai hả bạn? mình không rõ cái chữ coincide trong này lắm.

No comments:

Post a Comment