Unds (8:42 am 16-03-1111)
Unds Q: Help help: vật thế chấp vẫn là mortgage ạ?
Askthedust : collateral (n.)
Doctor : collateral/ pledge
Unds : Ồ thanks bác!
Unds : thế trong một bài luận mang tính học thụt, dùng '''her''' thay cho quốc gia thì có bị coi là informal hem ạ?
Askthedust : '''she/her''' cho country/ ship...
Askthedust : http://en.wikipedia.org/wiki/Gender-specific_pronoun
Askthedust : Traditionally '''ships''', even ships named after men such as USS Barry, '''countries, and oceans''' have been referred to using the '''feminine''' pronouns.
Unds : Hí hí ý em hỏi là dùng thế có phù hợp với bài viết hơi có mùi học thuật không ạ?
Askthedust : it is very '''formal''', actually.
No comments:
Post a Comment