Ha84 (12:54 am 26-02-1111)
Ha84 Q: Mình đang làm phần mềm có cái chức năng là thu tiền (bao gồm tiền học phí và tiền ăn). Ko biết dịch thế nào cho đúng. Bạn nào giúp m với.
Bryan1707 : Là người khác đóng tiền ấy à
Ha84 : Đúng rồi bạn ạ, thu tiền của phụ huynh!
Bamboosprout : động từ COLLECT nhể (BBS)
Lucbinh : payment
Phuong chip : ờ ha, vẫn dùng collect đc mà, ớ bạn xì tin bị đánh cho dẹp mỏ phù rồi àh ;)) ~chip~
Ha84 : Mình cũng tra từ điển thấy từ đó nhưng thường dùng là sưu tầm nên ko biết đúng ko. Còn payment là thanh toán, ko biết lên chọn thế nào nữa. Có lẽ payment đúng hơn
Napis : Bạn tham khảo cái này nhé: http://www.studioautopay.com/
Phuong chip : trời ơi, dân kinh tế bọn tớ toàn dùng từ đó là thu đó =.= ~chip~
Bamboosprout : từ có nhiều nghĩa mà bạn chỉ tra ra mỗi nghĩa sưu tầm :) Thu phí, thu thuế, thu...là collect (BBS)
No comments:
Post a Comment