Monday, January 24, 2011

Tytycute - 4:12 pm-24-01-1111 - Questions:

Tytycute (4:07 pm 24-01-1111)

Tytycute Q: nhiều sinh viên đi làm thêm để phụ giúp gia đình và trang trải học phí cho việc hoc ở trường.dịch dùm em câu này với?

Askthedust : đi làm tự nuôi bản thân chứ, còn phụ giúp gia đình nữa thì ... '''thua''' òi!

OpenIDUser5415 : many students used part-time jobs for supporting their family and spending on coures they pursue

Unds : tự nuôi được mình là giúp được gia đình òi

Tienteo : Chị Bui chưa biết nghề hó của SV là lờm gì à?

NASG : many students are working part time jobs to take care if their own tuition and support their families if possible ~nasg~

Emkhongbiet : @bụi: cách nói vậy là cách nói để tranh thủ đề cao bản thân ;) còn về thực chất làm gì cũng là lo cho thân mình. Khi thân mình tự lo được thì gia đình đỡ lo, tức là phụ gia đình. Ở đây nói vậy là để đánh bóng, để cho nghe "cao cả" một tí.

Askthedust : đâu có ai nói: working .... job, anh NASG

Emkhongbiet : dù sao cũng thích cách nói của bụi, và cũng nên như thế. Như vậy mới trung thực.

Askthedust : working part-time , thoay

No comments:

Post a Comment