Monday, January 24, 2011

Byoo - 11:22 am-24-01-1111 - Questions:

Byoo (11:14 am 24-01-1111)

Byoo Q: He ambled past the newsstand, refusing to look at the newspapers... "Amble" ở đây là đi thong thả có đúng không nhỉ??

Crazy Buffalo : chạy nước kiệu

NASG : tra từ bảo là đúng ~nasg~

TheNubber : thong dong :-" ~ngusĩ~

Unds : lả lướt

Byoo : vậy chạy nước kiệu là sao?? Chẳng biết xài cái nào cho chuẩn cả

NASG : chỉ có ngựa mới chạy nước kiệu ~nasg~

Byoo : mà trước đó lại có câu "his amble was really the closest thing he had to a full-out run" Sao h??

PigPoker : Đối với anh ấy, đi thong thả cũng như chạy thục mạng rồi.

NASG : không chừng he này là chú ngựa đực ~nasg~

No comments:

Post a Comment