Friday, February 17, 2012

Hangvipha_coccan - 11:14 pm-17-02-1212 - Questions:

Hangvipha_coccan (10:59 pm 17-02-1212)

Hangvipha_coccan Q: nếu câu mình mún đổi thành bị động có anyone làm tân ngữ vậy mình dùng anyone luôn hay someone?

Baotrung : chắc là vẫn dùng anyone

Cuucuu : Hỏi úp mở chi thế? Quăng câu gốc và câu viết lại lên mà hỏi cho rõ ^.^

Hangvipha_coccan : 1/ I've never deliberately hurt anyone->... 2/ Dan came to the airport to meet me-> I am met Dan at the airport, làm vậy đúng ko bạn

Cuucuu : '''was''' .. '''by''' Dan. Dan came nên "was .." nhá; , câu 1 viết lại, đâu òi? ^.^

Hangvipha_coccan : Anyone have never been deliberately hurt. Anyone vẫn để hả bạn, ko đổi sang someone hay noone à

Hangvipha_coccan : hurted chứ

Minhhanhe87 : no one

Hangvipha_coccan : no one has been deliberately hurted. Vậy đúng chưa

Cuucuu : Tôi không hề làm tổn thương '''bất kỳ ai''' .. đảo ngược trong tiếng Việt cùng ý thì "bất kỳ ai" này sẽ thành gì?

No comments:

Post a Comment