Mr_simple (7:10 pm 09-01-1212)
Mr_simple Q: "tôi chỉ muốn kết bạn thôi". eng nói ntn bạn nhi?
NASG : bạn thử ghép từ lại xem sao, nếu cần thì mình góp ý cho ~nasg~
K34bsp2 : tự dịch đi nhok =.=
K34bsp2 : I just wannna be ur friend~
Mr_simple : i just want to be your friend. nghe có vẻ phụ thuộc quá ko nhi? mà có đúng ko các già làng ôi ^^
NASG : vậy thôi, đơn giản mà đúng ~nasg~
AnnaTran : simply we use "make friend"
K34bsp2 : "wanna make friend" cũng rứa muk`?
AnnaTran : um..kết bạn..tùy vào ý người nói...make friend nghĩa là chưa be friend, right?
K34bsp2 : yup
No comments:
Post a Comment