Friday, December 2, 2011

Bicntt - 9:49 am-02-12-1111 - Questions:

Bicntt (9:38 am 02-12-1111)

Bicntt Q: Dịch dùm mình câu này với, cám ơn nhiều lắm. "we usually get on well with one another."

Vochanhtruc : Chúng tôi luôn vui vẻ với mọi người.

MrVick : chúng tôi là một cặp bài trùng

MrVick : with another thôi nhé. hình như ko có one đâu

MrVick : cho one sau another

Pinnacle : with another : với 1 người khác. with one another: với nhau (nhiều người):>> One another: Used to indicate a reciprocal relationship or reciprocal actions among the members of the set referred to by the antecedent,

Transmachine : one another = each other

Vnr500 : one another dùng cho 3 ng trở lên là đúng, ở đây là we mà, đâu có nhất định phải là 2 ng

Vnr500 : ở đây nên là: chúng tôi luôn hoà thuận với nhau

Khanhmy : vậy đầu mắt là khóe mắt đấy ạh?

No comments:

Post a Comment