Hiall (4:23 pm 21-10-1111)
Hiall Q: cụm từ này nghĩa là gì ạ ? "under the hood"
VampireBeoI : dưới cái nút
CheeGee : dưới cái ca pô
TheButcher : dưới cái mui xe/trong Chrome thì nó chơi chữ mui xe, ý nói chrome chạy nhanh như bò mộng ~the butcher~
Hiall : có nghĩa bóng nào khác không ạ ?
CheeGee : quăng nguyên con lên xem nèo!
OpenIDUser6259 : hình như là thanh công cụ trong vi tính
Hiall : nguyên câu là: "Windows 2008 under the hood" ạ
Hiall : nguyên câu là: "Windows 2008 under the hood" ạ
Cuucuu : chi tiết cụ thể (vào mà xem máy xe dưới nắp xe)
No comments:
Post a Comment