Thần Gió (5:31 pm 16-08-1111)
Thần Gió Q: "việc bố trí 3 môn học Tiếng Anh với 10 tín chỉ trong học kỳ 2 '''là quá lớn'''" dịch sao vậy các bạn?
Cuucuu : overwhelming +thesaurus
Warmgun : too much ko dc ạ
Thần Gió : tớ định dùng too much rồi, cơ mà nó là bài viết nên lại e là dùng too much không trang trọng lắm
Cuucuu : được, nhưng TGió đã hỏi thì too much không phải là tự bạn í đang cần, chắc TG đang brainstorm kiếm chữ phù hợp
Thần Gió : is abundant có ổn không ạ?
Cuucuu : hì thế là đoán lầm, too much xài bình thường thôi, vẫn tốt, cái problem là có lúc nghĩa nó quá chung chung làm văn yếu - Engish họ thích descriptive words
QuocBao : dùng a burden được hem TG?
NASG : is really '''heavy''' vẫn xài tốt ~nasg~
NASG : heavy ~nasg~
No comments:
Post a Comment