Friday, April 15, 2011

Tinzakky - 11:58 am-15-04-1111 - Questions:

Tinzakky (11:59 am 15-04-1111)

Tinzakky Q: "she's out of my league" nghĩa là sao các lão ?

Mycm : tui ko có cửa với nàng, :((

OpenIDUser1392 : con bé ko ở phe tớ

Emkhongbiet : If someone or something is out of your league, you aren't good enough or rich enough, etc, for it or them.

Emkhongbiet : nghĩa thì như thế. Bạn tự luận và dịch

Springtime : không ấy không phải là người tôi ưa/không phù hợp với tôi/không phải là cái....vung của tôi :d

Footballman : My chuẩn thía

AmyGreennew : Có cái phim nó dịch là "Đũa mốc mà chòi mâm son" đó.

Emkhongbiet : khái niệm '''"hợp"''' rộng quá

OpenIDUser4525 : nàng là mâm son, tôi là đũa mốc

No comments:

Post a Comment